सुनन इब्ने माजा — हदीस #३१७५६
हदीस #३१७५६
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ:
" إِذَا كَانَتْ أَوَّلُ لَيْلَةٍ مِنْ رَمَضَانَ صُفِّدَتِ الشَّيَاطِينُ وَمَرَدَةُ الْجِنِّ وَغُلِّقَتْ أَبْوَابُ النَّارِ فَلَمْ يُفْتَحْ مِنْهَا بَابٌ. وَفُتِحَتْ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ فَلَمْ يُغْلَقْ مِنْهَا بَابٌ. وَنَادَى مُنَادٍ: يَا بَاغِيَ الْخَيْرِ أَقْبِلْ. وَيَا بَاغِيَ الشَّرِّ أَقْصِرْ. وَلِلَّهِ عُتَقَاءُ مِنَ النَّارِ. وَذَلِكَ فِي كُلِّ لَيْلَةٍ " .
अबू कुरैब ने हमें सुनाया, मुहम्मद बिन अल-अला ने हमें सुनाया, अबू बक्र बिन अय्याश ने हमें सुनाया, अल-आमश के अधिकार पर, अबू सलीह के अधिकार पर, अबू हुरैरा के अधिकार पर, मैसेंजर ईश्वर के अधिकार पर - ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे - ने कहा: "जब रमज़ान की पहली रात थी, शैतानों और विद्रोही जिन्नों को जंजीरों में जकड़ दिया गया था और नर्क के द्वार बंद कर दिए गए थे। इसमें से एक दरवाजा खुलता है. जन्नत के दरवाज़े खोले गए, लेकिन कोई दरवाज़ा बंद नहीं किया गया। एक पुकारने वाले ने पुकारा: हे भलाई के चाहने वालों, आओ। हे बुराई के चाहने वालों, बचो! और ख़ुदा को आग से आज़ादी है। और वह हर रात है।
वर्णनकर्ता
अबू हुरैरा (र.अ.)
स्रोत
सुनन इब्ने माजा # ७/१६४२
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ७: रोज़ा