सुनन इब्ने माजा — हदीस #३३२२३
हदीस #३३२२३
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ صَالِحٍ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مُسْلِمِ بْنِ يَنَّاقٍ، عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ، قَالَتْ سَمِعْتُ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَخْطُبُ عَامَ الْفَتْحِ فَقَالَ " يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ اللَّهَ حَرَّمَ مَكَّةَ يَوْمَ خَلَقَ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضَ فَهِيَ حَرَامٌ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ لاَ يُعْضَدُ شَجَرُهَا وَلاَ يُنَفَّرُ صَيْدُهَا وَلاَ يَأْخُذُ لُقَطَتَهَا إِلاَّ مُنْشِدٌ " . فَقَالَ الْعَبَّاسُ إِلاَّ الإِذْخِرَ فَإِنَّهُ لِلْبُيُوتِ وَالْقُبُورِ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " إِلاَّ الإِذْخِرَ " .
हमने नुमेर के पुत्र अल्लाह के सेवक के पुत्र मुहम्मद से बात की। हमने बुखेर के पुत्र यूनुस से बात की। हमने इसहाक के पुत्र मुहम्मद से बात की। हमने सालेह के पुत्र अबान, मुस्लिम के पुत्र हसन, युनक के पुत्र सफ़िया, शैबा की बेटी के बारे में बात की। मैंने नबी सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम को यह कहते हुए सुना, "हे अल्लाह! लोग: ईश्वर ने मक्का को उस दिन पवित्र बनाया जिस दिन उसने आकाश और पृथ्वी का निर्माण किया था, इसलिए यह पुनरुत्थान के दिन तक पवित्र रहेगा। उसके वृक्ष न उखाड़े जायेंगे, न उसका खेल तितर-बितर किया जायेगा, न छीना जायेगा। “यह केवल एक जपकर्ता के लिए था।” अल-अब्बास ने कहा, "अल-इदखिर को छोड़कर, क्योंकि यह घरों और कब्रों के लिए है।" तब ईश्वर के दूत, ईश्वर की प्रार्थना और शांति उस पर हो, ने कहा ईश्वर की शांति और आशीर्वाद उस पर हो - "इधख़िर को छोड़कर।"
वर्णनकर्ता
It Was
स्रोत
सुनन इब्ने माजा # २५/३१०९
दर्जा
Hasan
श्रेणी
अध्याय २५: हज के अनुष्ठान