सुनन इब्ने माजा — हदीस #३३८०५
हदीस #३३८०५
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ مُغِيرَةَ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ فَرْقَدٍ السَّبَخِيِّ، عَنْ مُرَّةَ الطَّيِّبِ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " لاَ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ سَيِّئُ الْمَلَكَةِ " . قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَيْسَ أَخْبَرْتَنَا أَنَّ هَذِهِ الأُمَّةَ أَكْثَرُ الأُمَمِ مَمْلُوكِينَ وَيَتَامَى قَالَ " نَعَمْ فَأَكْرِمُوهُمْ كَكَرَامَةِ أَوْلاَدِكُمْ وَأَطْعِمُوهُمْ مِمَّا تَأْكُلُونَ " . قَالُوا فَمَا يَنْفَعُنَا فِي الدُّنْيَا قَالَ " فَرَسٌ تَرْتَبِطُهُ تُقَاتِلُ عَلَيْهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ مَمْلُوكُكَ يَكْفِيكَ فَإِذَا صَلَّى فَهُوَ أَخُوكَ " .
अबू बक्र बिन अबी शायबा और अली बिन मुहम्मद ने हमें बताया, उन्होंने कहा: इशाक बिन सुलेमान ने हमें बताया, मुग़ीरा बिन मुस्लिम के अधिकार पर, फ़रक़ाद अल-सभी के अधिकार पर, मुर्रा अल-तैयब के अधिकार पर, अबू बक्र अल-सिद्दीक के अधिकार पर, उन्होंने कहा: ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने कहा: "बुरे स्वभाव वाला व्यक्ति स्वर्ग में प्रवेश नहीं करेगा।" उन्होंने कहा, "हे ईश्वर के दूत, क्या आपने हमें नहीं बताया कि यह राष्ट्र गुलामों और अनाथों के साथ बहुसंख्यक राष्ट्र है?" उन्होंने कहा, "हां, इसलिए उनका सम्मानपूर्वक सम्मान करें।" अपने बच्चों को और जो कुछ तुम खाते हो उन्हें खिलाओ।” उन्होंने कहा, "इस संसार में हमें क्या लाभ?" उन्होंने कहा, "एक घोड़ा जिस पर आप चढ़ते हैं और भगवान के नाम पर इसके लिए लड़ते हैं।" ईश्वर आपका राजा है और वह आपके लिए पर्याप्त है, इसलिए यदि वह प्रार्थना करता है, तो वह आपका भाई है।
वर्णनकर्ता
अबू बक्र अल-सिद्दीक (रज़ि.)
स्रोत
सुनन इब्ने माजा # ३३/३६९१
दर्जा
Daif
श्रेणी
अध्याय ३३: शिष्टाचार