सुनन इब्ने माजा — हदीस #३४२३४

हदीस #३४२३४
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ، قَالَ مَرَّ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ رَجُلٌ فَقَالَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏"‏ مَا تَقُولُونَ فِي هَذَا الرَّجُلِ قَالُوا رَأْيَكَ فِي ‏.‏ هَذَا نَقُولُ هَذَا مِنْ أَشْرَافِ النَّاسِ هَذَا حَرِيٌّ إِنْ خَطَبَ أَنْ يُخَطَّبَ وَإِنْ شَفَعَ أَنْ يُشَفَّعَ وَإِنْ قَالَ أَنْ يُسْمَعَ لِقَوْلِهِ ‏.‏ فَسَكَتَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَمَرَّ رَجُلٌ آخَرُ فَقَالَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏"‏ مَا تَقُولُونَ فِي هَذَا ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا نَقُولُ وَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا مِنْ فُقَرَاءِ الْمُسْلِمِينَ هَذَا حَرِيٌّ إِنْ خَطَبَ لَمْ يُنْكَحْ وَإِنْ شَفَعَ لاَ يُشَفَّعْ وَإِنْ قَالَ لاَ يُسْمَعْ لِقَوْلِهِ فَقَالَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏"‏ لَهَذَا خَيْرٌ مِنْ مِلْءِ الأَرْضِ مِثْلَ هَذَا ‏"‏ ‏.‏
मुहम्मद इब्न अल-सब्बा ने हमें सुनाया, अब्द अल-अज़ीज़ इब्न अबी हाज़िम ने हमें सुनाया, मेरे पिता ने मुझे सुनाया, साहल इब्न साद अल-सैदी के अधिकार पर, उन्होंने कहा: वह ईश्वर के दूत - ईश्वर की प्रार्थना और शांति उस पर हो - एक आदमी के पास से गुजरा। पैगंबर, भगवान की प्रार्थना और शांति उन पर हो, ने कहा: "आप इस आदमी के बारे में क्या कहते हैं?" उन्होंने पूछा, “इस बारे में आपकी क्या राय है?” यह सबसे महान व्यक्ति भाषण देने के लिए स्वतंत्र है, यदि वह मध्यस्थता करता है, तो उसकी मध्यस्थता करने के लिए, और यदि वह बोलता है, तो उसकी बातें सुनने के लिए स्वतंत्र है। तब पैगंबर, भगवान की प्रार्थना और शांति उन पर हो, चुप रहे और चले गए। एक अन्य व्यक्ति और पैगंबर, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, ने कहा, "आप इस बारे में क्या कहते हैं?" उन्होंने कहा, "हे ईश्वर, हे ईश्वर के दूत, यह गरीबों में से एक है।" यह मुसलमानों के लिए उचित है. अगर वह प्रपोज करता है तो उसकी शादी नहीं होगी. यदि वह सिफ़ारिश करता है, तो उसे सिफ़ारिश नहीं दी जाएगी। अगर वह बोलेगा तो उसकी बात नहीं सुनी जायेगी. पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ने कहा, "यह बेहतर है।" इस प्रकार पृथ्वी की परिपूर्णता का।”
वर्णनकर्ता
साहल बिन साद अल-सैदी (आरए)
स्रोत
सुनन इब्ने माजा # ३७/४१२०
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ३७: संयम
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस
विषय: #Marriage

संबंधित हदीस

इस किताब से और