باب ۲۳
ابواب پر واپس
۰۱
الادب المفرد # ۲۳/۴۱۵
حَدَّثَنَا مَخْلَدُ بْنُ مَالِكٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَغْرَاءَ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُبَشِّرٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، عَنْ أَبِيهِ، كَانَ عُمَرُ يَقُولُ لِبَنِيهِ: إِذَا أَصْبَحْتُمْ فَتَبَدَّدُوا، وَلاَ تَجْتَمِعُوا فِي دَارٍ وَاحِدَةٍ، فَإِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ أَنْ تَقَاطَعُوا، أَوْ يَكُونَ بَيْنَكُمْ شَرٌّ.
ہم سے مخلد بن مالک نے بیان کیا، کہا ہم سے عبدالرحمٰن بن مغیرہ نے بیان کیا، انہوں نے کہا: ہم سے الفضل بن مبشر نے بیان کیا، وہ سالم بن عبداللہ سے، وہ اپنے والد سے، عمر رضی اللہ عنہ اپنے بیٹوں سے کہا کرتے تھے: جب تم صبح کو اٹھو تو منتشر ہو جاؤ، اور ایک گھر میں جمع نہ ہو جاؤ، کیونکہ میں تمہارے لیے ڈرتا ہوں۔ ایک دوسرے کو کاٹ دو، ورنہ تمہارے درمیان برائی ہو جائے گی۔
۰۲
الادب المفرد # ۲۳/۴۱۶
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ خَالِدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا بَكْرٌ، عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، أَنَّ وَهْبَ بْنَ كَيْسَانَ أَخْبَرَهُ، وَكَانَ وَهْبٌ أَدْرَكَ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ رَأَى رَاعِيًا وَغَنَمًا فِي مَكَانٍ قَبِيحٍ وَرَأَى مَكَانًا أَمْثَلَ مِنْهُ، فَقَالَ لَهُ: وَيْحَكَ، يَا رَاعِي، حَوِّلْهَا، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: كُلُّ رَاعٍ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ.
ہم سے عمرو بن خالد نے بیان کیا، انہوں نے کہا کہ ہم سے بکر نے ابن عجلان سے بیان کیا کہ انہیں وہب بن کیسان نے خبر دی اور انہیں وہب نے عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے خبر دی کہ ابن عمر نے ایک چرواہا اور بھیڑ ایک بدصورت جگہ دیکھی اور اس سے بہتر جگہ دیکھی تو انہوں نے ان سے کہا: اے چرواہے میں ان کے بدلے ہوئے ہوں۔ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے سنا: ہر چرواہا اپنے ریوڑ کا ذمہ دار ہے۔
۰۳
الادب المفرد # ۲۳/۴۱۷
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: لَيْسَ لَنَا مَثَلُ السَّوْءِ، الْعَائِدُ فِي هِبَتِهِ، كَالْكَلْبِ يَرْجِعُ فِي قَيْئِهِ.
ہم سے ابو نعیم نے بیان کیا، انہوں نے کہا: ہم سے سفیان نے ایوب سے، عکرمہ رضی اللہ عنہ سے، ابن عباس رضی اللہ عنہما سے، انہوں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے بیان کیا، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ہماری کوئی مثال نہیں ہے۔ نحوست بار بار آتی ہے، جیسے کتا اپنی الٹی میں لوٹتا ہے۔
۰۴
الادب المفرد # ۲۳/۴۱۸
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَجَّاجِ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو الأَسْبَاطِ الْحَارِثِيُّ وَاسْمُهُ بِشْرُ بْنُ رَافِعٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: الْمُؤْمِنُ غِرٌّ كَرِيمٌ، وَالْفَاجِرُ خَبٌّ لَئِيمٌ.
ہم سے احمد بن الحجاج نے بیان کیا، انہوں نے کہا: ہم سے حاتم بن اسماعیل نے بیان کیا، انہوں نے کہا: ہم سے ابو الاسباط حارثی جن کا نام بشر بن رافع ہے، نے بیان کیا۔ یحییٰ بن ابی کثیر سے، ابو سلمہ کی سند سے، ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: مومن ناشکرا اور سخی ہوتا ہے۔ بے دین ایک گھٹیا اور دھوکے باز شخص ہے...