ہم سے اسماعیل نے بیان کیا، انہوں نے کہا: مجھ سے مالک نے ابن شہاب سے، سعید بن المسیب کی سند سے، ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: طاقتور وہ نہیں جو مارے، بلکہ طاقتور وہ ہے جو غصے کی حالت میں اپنے آپ پر قابو رکھے۔

ہم سے احمد بن یونس نے بیان کیا، انہوں نے کہا: ہم سے ابو شہاب عبد ربو نے بیان کیا، انہوں نے یونس کی سند سے، ان سے حسن رضی اللہ عنہ نے، انہوں نے ابن عمر رضی اللہ عنہما سے، انہوں نے کہا: اس سے زیادہ کوئی خوراک نہیں ہے۔ خدا کے پاس خدا کے چہرے کی تلاش میں بندے کے غصے کی ایک خوراک کا انعام ہے۔

ہم سے علی بن عبداللہ نے بیان کیا، انہوں نے کہا کہ ہم سے ابو اسامہ نے بیان کیا، انہوں نے کہا کہ میں نے امش کو کہتے سنا: ہم سے عدی بن ثابت نے بیان کیا، انہوں نے سلیمان بن صرد سے روایت کی، انہوں نے کہا: دو آدمیوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو گالی دی، ان میں سے ایک ناراض ہوا اور اس کا چہرہ سرخ ہو گیا، تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان کی طرف دیکھا اور فرمایا: خدا اس پر رحم کرے اور اسے سلامتی عطا کرے۔ اس نے کہا: میں ایک کلمہ جانتا ہوں کہ اگر اس نے کہا ہوتا تو یہ اس سے دور ہو جاتا: میں شیطان مردود سے خدا کی پناہ مانگتا ہوں۔ تو ایک آدمی اس کے پاس کھڑا ہوا۔ اس آدمی نے کہا: تم جانتے ہو اس نے کیا کہا؟ فرمایا: کہو: میں شیطان مردود سے خدا کی پناہ مانگتا ہوں۔ آدمی نے کہا: کیا تم مجھے پاگل سمجھتے ہو؟

ہم سے مسدد نے بیان کیا، انہوں نے کہا: ہم سے عبد الواحد بن زیاد نے بیان کیا، انہوں نے کہا: ہم سے لیث نے بیان کیا، انہوں نے کہا: مجھ سے طاؤس نے بیان کیا، انہوں نے ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت کی، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: سکھاؤ اور راضی ہو جاؤ، سکھاؤ اور راضی ہو جاؤ، تین بار، اور جب غصہ ہو تو خاموش رہو، اور جب غصہ ہو تو خاموش رہو۔

ہم سے عبداللہ نے بیان کیا، انہوں نے کہا: ہم سے مروان بن معاویہ نے بیان کیا، انہوں نے کہا: ہم سے محمد بن عبید الکندی نے بیان کیا، انہوں نے اپنے والد سے، انہوں نے کہا: میں نے علی رضی اللہ عنہ کو یہ کہتے سنا کہ ابن الکواء نے کہا: کیا تم جانتے ہو کہ پہلے نے کیا کہا؟ اپنے محبوب سے کچھ تحمل سے محبت کرو، شاید وہ ایک دن تم سے نفرت کرنے والا ہو اور میں اس سے نفرت کروں۔ جو تم سے تھوڑی دیر کے لیے نفرت کرے شاید وہ ایک دن تمہارا عاشق ہو جائے

ہم سے سعید بن ابی مریم نے بیان کیا، انہوں نے کہا: ہم سے محمد بن جعفر نے بیان کیا، انہوں نے کہا: ہم سے زید بن اسلم نے اپنے والد سے اور عمر بن الخطاب رضی اللہ عنہ سے بیان کیا۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تمہاری محبت سخت نہ ہو اور تمہاری عداوت سخت نہ ہو۔ تو میں نے کہا: وہ کیسے؟ فرمایا: اگر تم محبت کرو گے تو بچے کی طرح سخت ہو گے، اور اگر آپ اپنے ساتھی کے لئے نفرت اور محبت کے نقصان سے نفرت کرتے ہیں۔