Sahih Al-Buchari — Hadith #2527
Hadith #2527
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ بَشِيرِ بْنِ نَهِيكٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" مَنْ أَعْتَقَ نَصِيبًا أَوْ شَقِيصًا فِي مَمْلُوكٍ، فَخَلاَصُهُ عَلَيْهِ فِي مَالِهِ إِنْ كَانَ لَهُ مَالٌ، وَإِلاَّ قُوِّمَ عَلَيْهِ، فَاسْتُسْعِيَ بِهِ غَيْرَ مَشْقُوقٍ عَلَيْهِ ". تَابَعَهُ حَجَّاجُ بْنُ حَجَّاجٍ وَأَبَانُ وَمُوسَى بْنُ خَلَفٍ عَنْ قَتَادَةَ. اخْتَصَرَهُ شُعْبَةُ.
Der Prophet (ﷺ) sagte: „Wer seinen Anteil an einem gewöhnlichen Sklaven freilässt, soll den Sklaven vollständig freilassen, indem er den Rest seines Preises aus seinem Geld bezahlt, sofern er über genügend Geld verfügt; andernfalls soll der Preis des Sklaven geschätzt werden, und dem Sklaven soll geholfen werden, ohne Not zu arbeiten, bis er den Rest seines Preises bezahlt hat.“
Erzählt von
Abu Hurairah (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 49/2527
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 49: Freilassung