Sahih Al-Buchari — Hadith #2967

Ich nahm an einer Ghazwa zusammen mit dem Gesandten Allahs (ﷺ) teil. Der Prophet (ﷺ) begegnete mir (auf dem Weg), als ich auf einem unserer Bewässerungskamel ritt. Es war so erschöpft, dass es kaum noch laufen konnte. Der Prophet (ﷺ) fragte mich: „Was ist mit dem Kamel los?“ Ich antwortete: „Es ist müde.“ Da kam der Gesandte Allahs (ﷺ) von hinten, tadelte es und betete für es, woraufhin es die anderen Kamele überholte und vor ihnen herging. Dann fragte er mich: „Wie geht es deinem Kamel (jetzt)?“ Ich antwortete: „Es geht ihm gut, da es deinen Segen empfangen hat.“ Er fragte: „Willst du es mir verkaufen?“ Ich schämte mich, sein Angebot abzulehnen, obwohl es unser einziges Bewässerungskamel war. Also sagte ich: „Ja.“ Er sagte: „Dann verkauf es mir.“ Ich verkaufte es ihm unter der Bedingung, dass ich darauf reiten dürfe, bis ich Medina erreiche. Dann sagte ich: „O Gesandter Allahs! Ich bin ein Bräutigam“ und bat ihn, mich nach Hause gehen zu lassen. Er erlaubte es mir, und ich machte mich vor den anderen auf den Weg nach Medina. Dort traf ich meinen Onkel, der mich nach dem Kamel fragte. Ich erzählte ihm alles, woraufhin er mich dafür tadelte. Als ich den Gesandten Allahs (ﷺ) um Erlaubnis bat, fragte er mich, ob ich eine Jungfrau oder eine Matrone geheiratet hätte, und ich antwortete, dass ich eine Matrone geheiratet hätte. Er sagte: „Warum hast du nicht eine Jungfrau geheiratet, mit der du hättest spielen können?“ Ich antwortete: „O Gesandter Allahs (ﷺ)! Mein Vater ist gestorben (oder wurde als Märtyrer getötet), und ich habe einige junge Schwestern. Deshalb hielt ich es für unpassend, ein junges Mädchen wie sie zu heiraten, das ihnen weder Manieren beibringen noch ihnen dienen würde. Daher habe ich eine ältere Dame geheiratet, damit sie ihnen dienen und ihnen Manieren beibringen kann.“ Als der Gesandte Allahs (ﷺ) in Medina ankam, brachte ich ihm am nächsten Morgen das Kamel. Er gab mir den Preis dafür und schenkte mir auch das Kamel selbst.