Sahih Al-Buchari — Hadith #3147

Als Allah Seinem Gesandten die Besitztümer des Stammes der Hawazin als Beute (Fai) gewährte, begann Er, einigen Männern der Quraisch sogar bis zu hundert Kamele zu geben. Daraufhin sagten einige Ansar über den Gesandten Allahs (ﷺ): „Möge Allah Seinem Gesandten vergeben! Er gibt den Quraisch und lässt uns im Stich, obwohl unsere Schwerter noch immer Blut (von den Ungläubigen) vergießen.“ Als der Gesandte Allahs (ﷺ) davon erfuhr, rief er die Ansar zusammen und versammelte sie in einem Lederzelt. Er lud niemanden sonst ein. Als sie versammelt waren, trat der Gesandte Allahs (ﷺ) zu ihnen und fragte: „Was ist die Aussage, die mir mitgeteilt wurde, und was habt ihr gesagt?“ Die Gelehrten unter ihnen antworteten: „O Gesandter Allahs (ﷺ)! Die Weisen unter uns sagten nichts, aber die Jüngeren unter uns sagten: ‚Möge Allah Seinem Gesandten vergeben; er gibt den Quraisch und lässt die Ansar im Stich, obwohl unsere Schwerter noch vom Blut der Ungläubigen triefen.‘“ Der Gesandte Allahs (ﷺ) antwortete: „Ich gebe denen, die sich noch in der Zeit des Unglaubens befinden (d. h. sie haben erst kürzlich den Islam angenommen und der Glaube ist noch schwach in ihren Herzen). Freut ihr euch nicht, wenn ihr seht, wie diese Menschen mit Reichtum davonziehen, während ihr mit dem Gesandten Allahs (ﷺ) in eure Häuser zurückkehrt?“ Bei Allah, was ihr mitbringen werdet, ist besser als das, was sie mitbringen.“ Die Ansar antworteten: „Ja, o Gesandter Allahs (ﷺ), wir sind zufrieden.“ Dann sagte der Prophet (ﷺ) zu ihnen: „Nach mir werdet ihr sehen, dass andere euch vorgezogen werden. Seid also geduldig, bis ihr Allah und Seinem Gesandten in Al-Kauthar (d. h. einer Quelle im Paradies) begegnet.“ (Anas fügte hinzu:) Doch wir blieben nicht geduldig.