Sahih Al-Buchari — Hadith #347

Shaqiq berichtete: „Als ich mit Abdullah und Abu Musa Al-Ash'ari zusammensaß, fragte Letzterer Ersteren: ‚Wenn jemand im Zustand der rituellen Unreinheit (Junub) ist und einen Monat lang kein Wasser findet, darf er dann Tayammum vollziehen und sein Gebet verrichten?‘ (Er verneinte dies.) Abu Musa fragte: ‚Was sagst du zu diesem Vers aus der Sure Al-Ma'ida: Wenn ihr kein Wasser findet, dann vollzieht Tayammum mit reiner Erde?‘ Abdullah antwortete: ‚Wenn wir es erlaubten, würden sie wahrscheinlich Tayammum mit reiner Erde vollziehen, selbst wenn Wasser vorhanden, aber kalt wäre.‘ Ich fragte Shaqiq: ‚Deshalb mochtest du Tayammum also nicht?‘ Shaqiq bejahte.‘ (Shaqiq fügte hinzu:) Abu Musa sagte: ‚Hast du nicht die Aussage von Ammar zu Umar gehört?‘“ Er sagte: „Ich wurde vom Gesandten Allahs (ﷺ) zu einer Arbeit ausgesandt und befand mich im Zustand der rituellen Unreinheit (Junub). Da ich kein Wasser finden konnte, wälzte ich mich wie ein Tier im Staub (sauberer Erde). Als ich dem Propheten (ﷺ) davon erzählte, sagte er: ‚So wäre es ausreichend gewesen.‘ Der Prophet (ﷺ) strich dann leicht mit der Hand über die Erde, blies sie ab und fuhr sich anschließend mit der linken Hand über den Handrücken der rechten oder mit der rechten Hand über den Handrücken der linken und dann mit beiden Händen über das Gesicht.“ Da sagte ʿAbdullah zu Abu Musa: „Weißt du nicht, dass ʿUmar mit ʿAmmars Aussage nicht zufrieden war?“ Shaqiq berichtete: „Als ich mit ʿAbdullah und Abu Musa zusammen war, sagte Abu Musa zu ʿAbdullah: ‚Hast du ʿAmmars Aussage an ʿUmar nicht gehört?‘“ Er sagte: „Der Gesandte Allahs (ﷺ) schickte uns hinaus, und ich wurde Junub und wälzte mich im Staub (reiner Erde) (für Tayammum). Als wir zu Allahs Gesandtem kamen, erzählte ich ihm davon, und er sagte: ‚Das hätte genügt‘, indem er einmal mit den Händen über sein Gesicht und seine Handrücken strich.“