Sahih Al-Buchari — Hadith #3698

(Der Sohn Muhibs) Ein Ägypter, der die Pilgerfahrt (Hajj) zur Kaaba vollzog, sah einige Leute sitzen. Er fragte: „Wer sind diese Leute?“ Jemand sagte: „Sie gehören zum Stamm der Quraisch.“ Er fragte: „Wer ist der alte Mann, der unter ihnen sitzt?“ Die Leute antworteten: „Er ist Abdullah ibn Umar.“ Er sagte: „O Ibn Umar! Ich möchte dich etwas fragen; bitte erzähle es mir. Weißt du, dass Uthman am Tag der Schlacht von Uhud floh?“ Ibn Umar sagte: „Ja.“ Der Ägypter sagte: „Weißt du, dass Uthman am Tag der Schlacht von Badr abwesend war und nicht teilnahm?“ Ibn Umar sagte: „Ja.“ Der Mann sagte: „Weißt du, dass er dem Treueeid von Ar-Ridwan nicht beiwohnte und ihn (d. h. den Treueeid von Hudaibiya) nicht miterlebte?“ Ibn Umar antwortete: „Ja.“ Der Mann rief: „Allahu Akbar!“ Ibn Umar sagte: „Ich will dir das erklären. Was seine Flucht am Tag von Uhud betrifft, so bezeuge ich, dass Allah ihm vergeben und ihm vergeben hat. Und was seine Abwesenheit in der Schlacht von Badr betrifft, so lag sie daran, dass die Tochter des Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) seine Frau war und damals krank war. Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte zu ihm: ‚Du wirst denselben Lohn und Anteil an der Beute erhalten wie jeder, der an der Schlacht von Badr teilgenommen hat (wenn du bei ihr bleibst).‘“ Was seine Abwesenheit beim Treueeid von Ar-Ridwan betrifft: Hätte es in Mekka eine angesehenere Person als Uthman gegeben, die als sein Stellvertreter hätte entsandt werden können, hätte der Gesandte Allahs (ﷺ) ihn an seiner Stelle geschickt. Zweifellos hatte der Gesandte Allahs (ﷺ) ihn entsandt, und der Vorfall mit dem Treueeid von Ar-Ridwan ereignete sich, nachdem Uthman nach Mekka gereist war. Der Gesandte Allahs (ﷺ) streckte seine rechte Hand aus und sagte: „Dies ist Uthmans Hand.“ Er strich mit seiner anderen Hand darüber und sagte: „Dieser Treueeid wird im Namen Uthmans geleistet.“ Daraufhin sagte Ibn Umar zu dem Mann: „Behalte diese Ausreden im Hinterkopf.“