Sahih Al-Buchari — Hadith #4342

Der Gesandte Allahs (ﷺ) entsandte Abu Musa und Mu'adh ibn Jabal nach Jemen. Er sandte jeden von ihnen zur Verwaltung einer Provinz, da Jemen aus zwei Provinzen bestand. Der Prophet (ﷺ) sagte (zu ihnen): „Erleichtert den Menschen das Leben und erschwert es ihnen nicht (Seid gütig und nachsichtig mit den Menschen und seid nicht hart zu ihnen) und verkündet den Menschen frohe Botschaft und weist sie nicht zurück.“ So ging jeder von ihnen seiner Arbeit nach. Wenn einer von ihnen durch seine Provinz reiste und zufällig in die Nähe seines Gefährten kam, besuchte er ihn und grüßte ihn. Einst bereiste Mu'adh den Teil seines Reiches, der nahe an der Grenze zur Provinz seines Gefährten Abu Musa lag. Mu'adh ritt auf seinem Maultier, bis er Abu Musa erreichte und ihn sitzen sah. Die Menschen hatten sich um ihn versammelt. Da war ein Mann, dessen Hände auf dem Nacken gefesselt waren. Mu'adh sagte zu Abu Musa: „O Abdullah ibn Qais! „Was ist das?“, erwiderte Abu Musa. „Dieser Mann ist nach seiner Konversion zum Islam zum Heidentum zurückgekehrt.“ Mu'adh sagte: „Ich werde nicht absteigen, bis er getötet ist.“ Abu Musa antwortete: „Er wurde zu diesem Zweck hergebracht, also steig ab.“ Mu'adh sagte: „Ich werde nicht absteigen, bis er getötet ist.“ Da befahl Abu Musa, ihn zu töten, und er wurde getötet. Dann stieg Mu'adh ab und sagte: „O Abdullah (bin Qais)! Wie rezitierst du den Koran?“ Abu Musa sagte: „Ich rezitiere den Koran regelmäßig in Abständen und abschnittsweise. Wie rezitierst du ihn, o Mu'adh?“ Mu'adh sagte: „Ich schlafe im ersten Teil der Nacht und stehe dann auf, nachdem ich meine Schlafenszeit erreicht habe, und rezitiere dann so viel, wie Allah mir aufgetragen hat.“ Ich bitte Allah daher um seinen Lohn sowohl für meinen Schlaf als auch für mein Gebet (in der Nacht).