Sahih Al-Buchari — Hadith #4602

Hadith #4602
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، قَالَ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ، عَنِ الأَسْوَدِ، قَالَ كُنَّا فِي حَلْقَةِ عَبْدِ اللَّهِ فَجَاءَ حُذَيْفَةُ حَتَّى قَامَ عَلَيْنَا، فَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ لَقَدْ أُنْزِلَ النِّفَاقُ عَلَى قَوْمٍ خَيْرٍ مِنْكُمْ‏.‏ قَالَ الأَسْوَدُ سُبْحَانَ اللَّهِ، إِنَّ اللَّهَ يَقُولُ ‏{‏إِنَّ الْمُنَافِقِينَ فِي الدَّرَكِ الأَسْفَلِ مِنَ النَّارِ‏}‏ فَتَبَسَّمَ عَبْدُ اللَّهِ، وَجَلَسَ حُذَيْفَةُ فِي نَاحِيَةِ الْمَسْجِدِ، فَقَامَ عَبْدُ اللَّهِ فَتَفَرَّقَ أَصْحَابُهُ، فَرَمَانِي بِالْحَصَا، فَأَتَيْتُهُ فَقَالَ حُذَيْفَةُ عَجِبْتُ مِنْ ضَحِكِهِ، وَقَدْ عَرَفَ مَا قُلْتُ، لَقَدْ أُنْزِلَ النِّفَاقُ عَلَى قَوْمٍ كَانُوا خَيْرًا مِنْكُمْ، ثُمَّ تَابُوا فَتَابَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ‏.‏
Während wir in Abdullahs Versammlung im Kreis saßen, kam Hudhaifa und blieb vor uns stehen. Er grüßte uns und sagte: „Menschen, die besser waren als ihr, wurden zu Heuchlern.“ Al-Aswad sagte: „Ich bezeuge die Einzigartigkeit Allahs! Allah sagt: ‚Wahrlich, die Heuchler werden in den tiefsten Tiefen des Feuers sein.‘“ (4:145) Daraufhin lächelte Abdullah, und Hudhaifa setzte sich irgendwo in der Moschee hin. Abdullah stand auf, und seine Begleiter (die um ihn herum saßen) gingen auseinander. Hudhaifa warf mir einen Kieselstein zu (um meine Aufmerksamkeit zu erregen). Ich ging zu ihm, und er sagte: „Ich war überrascht über Abdullahs Lächeln, obwohl er verstand, was ich sagte. Wahrlich, Menschen, die besser waren als ihr, wurden zu Heuchlern und bereuten dann, und Allah vergab ihnen.“
Erzählt von
al-Aswad (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 65/4602
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 65: Koranauslegung
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe