Sahih Al-Buchari — Hadith #4687
Hadith #4687
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ ـ هُوَ ابْنُ زُرَيْعٍ ـ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَجُلاً، أَصَابَ مِنَ امْرَأَةٍ قُبْلَةً، فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَأُنْزِلَتْ عَلَيْهِ {وَأَقِمِ الصَّلاَةَ طَرَفَىِ النَّهَارِ وَزُلَفًا مِنَ اللَّيْلِ إِنَّ الْحَسَنَاتِ يُذْهِبْنَ السَّيِّئَاتِ ذَلِكَ ذِكْرَى لِلذَّاكِرِينَ}. قَالَ الرَّجُلُ أَلِيَ هَذِهِ قَالَ
" لِمَنْ عَمِلَ بِهَا مِنْ أُمَّتِي ".
Ein Mann küsste eine Frau und ging dann zum Gesandten Allahs (ﷺ) und berichtete ihm davon. Daraufhin wurde dem Propheten (ﷺ) folgende göttliche Offenbarung zuteil: „Und verrichte das Gebet an beiden Enden des Tages und in einigen Stunden der Nacht (d. h. die fünf Pflichtgebete). Wahrlich, die guten Taten tilgen die schlechten Taten (kleinen Sünden). Dies ist eine Erinnerung für die Nachdenklichen.“ (11:114) Der Mann fragte: „Gilt diese Anweisung nur für mich?“ Der Prophet (ﷺ) antwortete: „Sie gilt für alle meine Anhänger, die sich in einer ähnlichen Situation befinden.“
Erzählt von
Ibn Masud
Quelle
Sahih Al-Buchari # 65/4687
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 65: Koranauslegung