Sahih Al-Buchari — Hadith #4762
Hadith #4762
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ، أَنَّ ابْنَ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَهُمْ قَالَ أَخْبَرَنِي الْقَاسِمُ بْنُ أَبِي بَزَّةَ، أَنَّهُ سَأَلَ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ هَلْ لِمَنْ قَتَلَ مُؤْمِنًا مُتَعَمِّدًا مِنْ تَوْبَةٍ فَقَرَأْتُ عَلَيْهِ {وَلاَ يَقْتُلُونَ النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلاَّ بِالْحَقِّ}. فَقَالَ سَعِيدٌ قَرَأْتُهَا عَلَى ابْنِ عَبَّاسٍ كَمَا قَرَأْتَهَا عَلَىَّ. فَقَالَ هَذِهِ مَكِّيَّةٌ نَسَخَتْهَا آيَةٌ مَدَنِيَّةٌ، الَّتِي فِي سُورَةِ النِّسَاءِ.
Er fragte Sa'id bin Jubair: „Gibt es Reue für denjenigen, der einen Gläubigen absichtlich ermordet hat?“ Daraufhin rezitierte ich ihm: „Und töte kein Leben, das Allah verboten hat, außer aus einem gerechten Grund.“ Sa'id sagte: „Ich rezitierte diesen Vers vor Ibn Abbas, so wie du ihn vor mir rezitiert hast.“ Ibn Abbas sagte: „Dieser Vers wurde in Mekka offenbart und durch einen Vers in der Sure An-Nisa, der später in Medina offenbart wurde, aufgehoben.“
Erzählt von
al-Qasim bin Abi Bazza (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 65/4762
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 65: Koranauslegung