Sahih Al-Buchari — Hadith #5245

Ich war mit dem Gesandten Allahs (ﷺ) in einer Ghazwa, und als wir zurückkehrten, wollte ich mich beeilen, während ich auf einem langsamen Kamel ritt. Ein Reiter kam hinter mir. Ich blickte zurück und sah, dass es der Gesandte Allahs (ﷺ) war. Er fragte mich: „Warum hast du es so eilig?“ Ich antwortete: „Ich bin frisch verheiratet.“ Er fragte: „Hast du eine Jungfrau oder eine ältere Dame geheiratet?“ Ich antwortete: „(Keine Jungfrau, sondern) eine ältere Dame.“ Er sagte: „Warum hast du nicht ein junges Mädchen geheiratet, mit dem du spielen konntest und das mit dir spielen konnte?“ Als wir uns dann Medina näherten und hineingehen wollten, sagte der Prophet (ﷺ): „Wartet, bis ihr nachts (in der ersten Nachthälfte) nach Hause kommt, damit die Frauen mit ungepflegtem Haar sich kämmen und diejenigen, deren Ehemänner lange abwesend waren, sich rasieren können.“ (Der Unterberichterstatter Hashim sagte: Ein zuverlässiger Überlieferer berichtete mir, dass der Prophet (ﷺ) in diesem Hadith hinzufügte: „(Bemühe dich,) Kinder zu zeugen! Kinder, o Jabir!“)