सहीह बुख़ारी — हदीस #५२४५

मैं अल्लाह के रसूल (ﷺ) के साथ ग़ज़वा में था, और जब हम वापस लौटे, तो मैं एक धीमे ऊँट पर सवार होकर जल्दी करना चाहता था। मेरे पीछे एक सवार आया। मैंने पीछे मुड़कर देखा तो वह सवार अल्लाह के रसूल (ﷺ) थे। उन्होंने मुझसे कहा, "तुम्हें इतनी जल्दी क्यों है?" मैंने जवाब दिया, "मेरी अभी-अभी शादी हुई है।" उन्होंने पूछा, "क्या तुम्हारी शादी किसी कुंवारी लड़की से हुई है या किसी विवाहित महिला से?" मैंने जवाब दिया, "(कुंवारी नहीं, बल्कि) एक विवाहित महिला से।" उन्होंने पूछा, "तुमने किसी जवान लड़की से शादी क्यों नहीं की जिसके साथ तुम खेल सको और जो तुम्हारे साथ खेल सके?" फिर जब हम मदीना के पास पहुँचे और उसमें प्रवेश करने वाले थे, तो पैगंबर (ﷺ) ने कहा, "रात के पहले पहर में अपने घरों में प्रवेश करने तक प्रतीक्षा करो, ताकि जिन महिलाओं के बाल बिखरे हों वे अपने बाल संवार लें, और जिनके पति (लंबे समय से) अनुपस्थित हों वे अपने गुप्तांग के बाल मुंडवा लें।" (उप-वर्णनकर्ता हाशिम ने कहा: एक विश्वसनीय वर्णनकर्ता ने मुझे बताया कि पैगंबर (ﷺ) ने इस हदीस में आगे कहा: "(संतान पैदा करने की कोशिश करो)! बच्चे, ऐ जाबिर!")