Sahih Al-Buchari — Hadith #5557
Hadith #5557
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ، عَنِ الْبَرَاءِ، قَالَ ذَبَحَ أَبُو بُرْدَةَ قَبْلَ الصَّلاَةِ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " أَبْدِلْهَا ". قَالَ لَيْسَ عِنْدِي إِلاَّ جَذَعَةٌ ـ قَالَ شُعْبَةُ وَأَحْسِبُهُ قَالَ ـ هِيَ خَيْرٌ مِنْ مُسِنَّةٍ. قَالَ " اجْعَلْهَا مَكَانَهَا، وَلَنْ تَجْزِيَ عَنْ أَحَدٍ بَعْدَكَ ". وَقَالَ حَاتِمُ بْنُ وَرْدَانَ عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَنَسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَقَالَ عَنَاقٌ جَذَعَةٌ.
Abu Burda schlachtete das Opfertier vor dem Eid-Gebet, woraufhin der Prophet (Friede sei mit ihm) zu ihm sagte:
„Schlacht stattdessen ein anderes Opfertier.“ Abu Burda erwiderte: „Ich habe nichts außer einem alten Schaf.“
(Schu'ba sagte: Vielleicht meinte Abu Burda auch, dass ein altes Schaf seiner Meinung nach besser sei als ein altes Schaf.) Der Prophet (Friede sei mit ihm) sagte: „Schlacht es ruhig, um das andere zu ersetzen, aber es wird für niemanden nach euch reichen.“
Erzählt von
Bara (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 73/5557
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 73: Opfer