Sahih Al-Buchari — Hadith #6529
Hadith #6529
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، حَدَّثَنِي أَخِي، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ ثَوْرٍ، عَنْ أَبِي الْغَيْثِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " أَوَّلُ مَنْ يُدْعَى يَوْمَ الْقِيَامَةِ آدَمُ، فَتَرَاءَى ذُرِّيَّتُهُ فَيُقَالُ هَذَا أَبُوكُمْ آدَمُ. فَيَقُولُ لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ. فَيَقُولُ أَخْرِجْ بَعْثَ جَهَنَّمَ مِنْ ذُرِّيَّتِكَ. فَيَقُولُ يَا رَبِّ كَمْ أُخْرِجُ فَيَقُولُ أَخْرِجْ مِنْ كُلِّ مِائَةٍ تِسْعَةً وَتِسْعِينَ ". فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِذَا أُخِذَ مِنَّا مِنْ كُلِّ مِائَةٍ تِسْعَةٌ وَتِسْعُونَ، فَمَاذَا يَبْقَى مِنَّا قَالَ " إِنَّ أُمَّتِي فِي الأُمَمِ كَالشَّعَرَةِ الْبَيْضَاءِ فِي الثَّوْرِ الأَسْوَدِ ".
Der Prophet (Friede sei mit ihm) sagte: „Der erste Mensch, der am Tag der Auferstehung gerufen wird, ist Adam. Ihm werden seine Nachkommen gezeigt, und es wird zu ihnen gesagt werden: ‚Dies ist euer Vater, Adam.‘ Adam wird (auf den Ruf antwortend) sagen: ‚Labbaik und Sa'daik.‘ Dann wird Allah (zu Adam) sagen: ‚Nimm aus deinen Nachkommen die Bewohner der Hölle.‘ Adam wird sagen: ‚O Herr, wie viele soll ich nehmen?‘ Allah wird sagen: ‚Nimm neunundneunzig von hundert.‘ Sie (die Gefährten des Propheten) sagten: ‚O Gesandter Allahs! Wenn neunundneunzig von hundert von uns genommen werden, was bleibt dann von uns übrig?‘ Er sagte: ‚Meine Anhänger sind im Vergleich zu den anderen Völkern wie ein weißes Haar auf einem schwarzen Ochsen.‘“
Erzählt von
Abu Hurairah (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 81/6529
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 81: Erweichung der Herzen