Sahih Al-Buchari — Hadith #6691

Der Prophet (ﷺ) pflegte sich eine Zeit lang im Haus von Zainab bint Jahsh (einer der Frauen des Propheten) aufzuhalten und trank dort Honig. Hafsa und ich beschlossen, dass der Prophet (ﷺ) immer, wenn er auf eine von uns zukam, sagen sollte: „Ich rieche den schlechten Geruch von Maghafir (einer schlecht riechenden Rosine) an dir. Hast du Maghafir gegessen?“ Wenn er auf eine von uns zukam, sagte sie das zu ihm. Er antwortete ihr: „Nein, aber ich habe im Haus von Zainab bint Jahsh Honig getrunken, und ich werde ihn nie wieder trinken.“ Dann wurde folgender Vers offenbart: „O Prophet! Warum verbietest du dir, was Allah dir erlaubt hat?“ …(bis zu) Wenn ihr zwei (Frauen des Propheten (ﷺ)) euch in Reue Allah zuwendet.“ (66.1-4) Die beiden waren Aischa und Hafsa. Und auch die Aussage Allahs: „Und (gedenkt), als der Prophet (ﷺ) einer seiner Frauen etwas im Vertrauen mitteilte!“ (66.3) d. h. als er sagte: „Aber ich habe Honig getrunken.“ Hischam sagte: Es bedeutete auch, dass er sagte: „Ich werde nicht mehr trinken, und ich habe einen Eid geschworen, also erzähle niemandem davon.“