सुनन इब्ने माजा — हदीस #३१०४०
हदीस #३१०४०
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، وَأَبُو يَحْيَى التَّيْمِيُّ وَابْنُ الأَجْلَحِ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " خَصْلَتَانِ لاَ يُحْصِيهِمَا رَجُلٌ مُسْلِمٌ إِلاَّ دَخَلَ الْجَنَّةَ وَهُمَا يَسِيرٌ وَمَنْ يَعْمَلُ بِهِمَا قَلِيلٌ يُسَبِّحُ اللَّهَ فِي دُبُرِ كُلِّ صَلاَةٍ عَشْرًا وَيُكَبِّرُ عَشْرًا وَيَحْمَدُهُ عَشْرًا " . فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَعْقِدُهَا بِيَدِهِ " فَذَلِكَ خَمْسُونَ وَمِائَةٌ بِاللِّسَانِ، وَأَلْفٌ وَخَمْسُمِائَةٍ فِي الْمِيزَانِ، وَإِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ سَبَّحَ وَحَمِدَ وَكَبَّرَ مِائَةً، فَتِلْكَ مِائَةٌ بِاللِّسَانِ، وَأَلْفٌ فِي الْمِيزَانِ، فَأَيُّكُمْ يَعْمَلُ فِي الْيَوْمِ أَلْفَيْنِ وَخَمْسَمِائَةِ سَيِّئَةٍ " . قَالُوا: وَكَيْفَ لاَ يُحْصِيهِمَا قَالَ " يَأْتِي أَحَدَكُمُ الشَّيْطَانُ، وَهُوَ فِي الصَّلاَةِ، فَيَقُولُ: اذْكُرْ كَذَا وَكَذَا، حَتَّى يَنْفَكَّ الْعَبْدُ لاَ يَعْقِلُ، وَيَأْتِيهِ وَهُوَ فِي مَضْجَعِهِ، فَلاَ يَزَالُ يُنَوِّمُهُ حَتَّى يَنَامَ " .
अबू कुरैब ने हमें सुनाया, इस्माइल इब्न उलैय्या, मुहम्मद इब्न फुदायल, अबू याह्या अल-तैमी और इब्न अल-अजला ने हमें अता इब्न अल-सा'ब के अधिकार पर, अपने पिता के अधिकार पर, अब्दुल्ला बिन अम्र के अधिकार पर सुनाया, कहा: ईश्वर के दूत - ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें - ने कहा: "दो गुण जो एक मुस्लिम व्यक्ति तब तक नहीं गिन सकता जब तक वह प्रवेश नहीं करता स्वर्ग, और वे आसान हैं, और जो कोई उनमें काम करता है वह थोड़ा है। वह प्रत्येक प्रार्थना के अंत में दस बार ईश्वर की स्तुति करता है, दस बार "अल्लाहु अकबर" कहता है, और दस बार उसकी स्तुति करता है। फिर मैंने ईश्वर के दूत को देखा - ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें - अपने हाथ से इसका समापन किया। “तो यह जीभ में एक सौ पचास, और पैमाने में एक हजार पांच सौ है। अपने बिस्तर पर, उसने सौ बार कसम खाई, "अल्लाह की स्तुति करो," और "अल्लाहु अकबर"। वह जीभ पर सौ और पैमाने पर हजार है। तो आप में से कौन एक दिन में दो हजार काम करता है? और पाँच सौ बुरे कर्म। उन्होंने कहाः वह उन्हें कैसे नहीं गिन सकता? उन्होंने कहाः शैतान तुममें से एक के पास आता है जब वह प्रार्थना कर रहा होता है और कहता हैः अमुक का उल्लेख करो। और इसी तरह, यहां तक कि “नौकर का दिमाग खराब हो जाता था और उसे कुछ समझ नहीं आता था, और जब वह अपने बिस्तर पर होता था तब वह उसके पास आता था, और जब तक वह सो नहीं जाता था तब तक वह उसे सुलाता रहता था।”
वर्णनकर्ता
अब्दुल्लाह बिन अम्र (आरए)
स्रोत
सुनन इब्ने माजा # ५/९२६
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ५: नमाज़ कायम करना