सुनन इब्ने माजा — हदीस #३१७३३
हदीस #३१७३३
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ مُسْلِمٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: كَانَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَتَعَوَّذُ بِهَؤُلاَءِ الْكَلِمَاتِ " أَذْهِبِ الْبَاسَ رَبَّ النَّاسِ . وَاشْفِ أَنْتَ الشَّافِي لاَ شِفَاءَ إِلاَّ شِفَاؤُكَ شِفَاءً لاَ يُغَادِرُ سَقَمًا " . فَلَمَّا ثَقُلَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فِي مَرَضِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ أَخَذْتُ بِيَدِهِ فَجَعَلْتُ أَمْسَحُهُ وَأَقُولُهَا . فَنَزَعَ يَدَهُ مِنْ يَدِي ثُمَّ قَالَ: " اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَأَلْحِقْنِي بِالرَّفِيقِ الأَعْلَى " . قَالَتْ: فَكَانَ هَذَا آخِرَ مَا سَمِعْتُ مِنْ كَلاَمِهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ .
अबू बकर बिन अबी शायबा ने हमें बताया, अबू मुआविया ने हमें बताया, अल-अमाश के अधिकार पर, मुस्लिम के अधिकार पर, मसरूक के अधिकार पर, आयशा के अधिकार पर, उसने कहा: पैगंबर थे भगवान की प्रार्थना और शांति उन पर हो - वह इन शब्दों में शरण मांगते हैं: "बुराई को दूर करो, मानव जाति के भगवान। और चंगा करो, तुम उपचारक हो। तुम्हारे उपचार के अलावा कोई इलाज नहीं है। वह बीमार होकर चला जाता है। "जब पैगंबर - ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और शांति प्रदान करें - अपनी बीमारी के कारण गंभीर रूप से बीमार हो गए, जिसमें उनकी मृत्यु हो गई, तो मैंने उनका हाथ लिया और उन्हें पोंछना और कहना शुरू किया। फिर उन्होंने अपना हाथ हटा लिया। मेरे हाथ से, फिर उन्होंने कहा: "हे भगवान, मुझे माफ कर दो और मुझे सबसे उच्च साथी के साथ जोड़ दो।" उसने कहा: यह आखिरी बार था जब मैंने उसके शब्द सुने। भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें...
वर्णनकर्ता
It Was
स्रोत
सुनन इब्ने माजा # ६/१६१९
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ६: जनाज़ा