सुनन इब्ने माजा — हदीस #३३०९६

हदीस #३३०९६
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، قَالَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَأَصْحَابُهُ فَأَحْرَمْنَا بِالْحَجِّ فَلَمَّا قَدِمْنَا مَكَّةَ قَالَ ‏"‏ اجْعَلُوا حَجَّكُمْ عُمْرَةً ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ النَّاسُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ أَحْرَمْنَا بِالْحَجِّ فَكَيْفَ نَجْعَلُهَا عُمْرَةً قَالَ ‏"‏ انْظُرُوا مَا آمُرُكُمْ بِهِ فَافْعَلُوا ‏"‏ ‏.‏ فَرَدُّوا عَلَيْهِ الْقَوْلَ فَغَضِبَ فَانْطَلَقَ حَتَّى دَخَلَ عَلَى عَائِشَةَ غَضْبَانَ فَرَأَتِ الْغَضَبَ فِي وَجْهِهِ فَقَالَتْ مَنْ أَغْضَبَكَ أَغْضَبَهُ اللَّهُ قَالَ ‏"‏ وَمَالِي لاَ أَغْضَبُ وَأَنَا آمُرُ أَمْرًا فَلاَ أُتْبَعُ ‏"‏ ‏.‏
मुहम्मद इब्न अल-सब्बा ने हमें सुनाया, अबू बक्र इब्न अय्याश ने हमें सुनाया, अबू इशाक के अधिकार पर, अल-बारा इब्न अजीब के अधिकार पर, उन्होंने कहा, भगवान के दूत, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, बाहर आए और उनके साथियों ने हज के लिए एहराम में प्रवेश किया। जब हम मक्का आये तो उन्होंने कहा, "अपने हज को उमरा बनाओ।" तब लोगों ने कहा, "हे ईश्वर के दूत।" हमने हज के लिए एहराम बांधा है, तो हम इसे उमरा कैसे कर सकते हैं? उसने कहा, “देखो मैं तुम्हें क्या करने की आज्ञा देता हूँ, और करो।” उन्होंने उसे उत्तर दिया, और वह क्रोधित हो गया और चल दिया। यहाँ तक कि वह क्रोधित होकर आयशा के पास आया, और उसने उसके चेहरे पर क्रोध देखा और कहा, "जो कोई तुम्हें क्रोधित करेगा, ईश्वर उसे क्रोधित करेगा।" उन्होंने कहा, ''जब मैं आदेश देता हूं तो मुझे गुस्सा क्यों नहीं आना चाहिए एक आदेश जिसका मैं पालन नहीं करूंगा।”
वर्णनकर्ता
It was narrated that Bara’ bin ‘Azib said
स्रोत
सुनन इब्ने माजा # २५/२९८२
दर्जा
Daif
श्रेणी
अध्याय २५: हज के अनुष्ठान
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस
विषय: #Mother #Hajj

संबंधित हदीस

इस किताब से और