सुनन इब्ने माजा — हदीस #३४२२३
हदीस #३४२२३
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ اضْطَجَعَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ عَلَى حَصِيرٍ فَأَثَّرَ فِي جِلْدِهِ فَقُلْتُ بِأَبِي وَأُمِّي يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوْ كُنْتَ آذَنْتَنَا فَفَرَشْنَا لَكَ عَلَيْهِ شَيْئًا يَقِيكَ مِنْهُ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ
" مَا أَنَا وَالدُّنْيَا إِنَّمَا أَنَا وَالدُّنْيَا كَرَاكِبٍ اسْتَظَلَّ تَحْتَ شَجَرَةٍ ثُمَّ رَاحَ وَتَرَكَهَا " .
याह्या बिन हकीम ने हमें बताया, अबू दाऊद ने हमें बताया, अल-मसौदी ने हमें बताया, अम्र बिन मुर्रा ने मुझे बताया, इब्राहिम के अधिकार पर, अलकामा के अधिकार पर, अब्दुल्ला के अधिकार पर, उन्होंने कहा: पैगंबर - भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें - एक चटाई पर लेट गए और इससे उनकी त्वचा पर असर पड़ा। मैंने कहा, "हे ईश्वर के दूत, यदि आपने हमें अनुमति दी होती, तो मेरे पिता और माता की बलि दी जा सकती।" इसलिए हमने आपके लिए इस पर कुछ फैलाया है जो आपको इससे बचाएगा। तब ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने कहा, "यह मैं और दुनिया नहीं है। बल्कि, मैं और दुनिया एक सवार की तरह हैं जो एक पेड़ के नीचे छाया ले रहा था, फिर वह चला गया और उसे छोड़ दिया।"
वर्णनकर्ता
It Was
स्रोत
सुनन इब्ने माजा # ३७/४१०९
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ३७: संयम
विषय:
#Mother