Bölüm 15
Bölümlere Dön
01
El-Edebul Mufred # 15/309
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ شَيْبَةَ قَالَ: أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي الْفُدَيْكِ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ: مَا سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ لاَعِنًا أَحَدًا قَطُّ، لَيْسَ إِنْسَانًا. وَكَانَ سَالِمٌ يَقُولُ: قَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: لاَ يَنْبَغِي لِلْمُؤْمِنِ أَنْ يَكُونَ لَعَّانًا.
Abd al-Rahman bin Şeybe bize şöyle dedi: İbn Ebi el-Fudaik bana, Kesir bin Zeyd'den, Salim bin Abdullah'tan da şöyle dedi: Abdullah'ın hiçbir insana değil, herhangi birine lanet ettiğini duydum. Ve Salem şöyle diyordu: Abdullah bin Ömer şöyle dedi: Allah'ın Elçisi, Allah ona salat ve selam versin, şöyle buyurdu: Hayır. Mü'min, lanetçi olmalıdır.
02
El-Edebul Mufred # 15/310
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلامٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْفَزَارِيُّ، عَنِ الْفَضْلِ بْنِ مُبَشِّرٍ الأَنْصَارِيِّ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: إِنَّ اللَّهَ لاَ يُحِبُّ الْفَاحِشَ الْمُتَفَحِّشَ، وَلاَ الصَّيَّاحَ فِي الاسْوَاقِ.
Muhammed bin Selâm bize anlattı, şöyle dedi: El-Fazari, el-Fadl bin Mübeşir El-Ensari'den, Cabir bin Abdullah'tan rivayetle şöyle dedi: Allah'ın Resulü, Allah ona salat ve selam versin, dedi ki: Allah, hayasız ve hayasız insanı ve çarşılarda bağırmayı sevmez.
03
El-Edebul Mufred # 15/311
وَعَنْ عَبْدِ الْوَهَّابِ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، أَنَّ يَهُودًا أَتَوُا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالُوا: السَّامُ عَلَيْكُمْ، فَقَالَتْ عَائِشَةُ: وَعَلَيْكُمْ، وَلَعَنَكُمُ اللَّهُ، وَغَضِبُ اللَّهُ عَلَيْكُمْ، قَالَ: مَهْلاً يَا عَائِشَةُ، عَلَيْكِ بِالرِّفْقِ، وَإِيَّاكِ وَالْعُنْفَ وَالْفُحْشَ، قَالَتْ: أَوَ لَمْ تَسْمَعْ مَا قَالُوا؟ قَالَ: أَوَ لَمْ تَسْمَعِي مَا قُلْتُ؟ رَدَدْتُ عَلَيْهِمْ، فَيُسْتَجَابُ لِي فِيهِمْ، وَلاَ يُسْتَجَابُ لَهُمْ فِيَّ.
Abdulvehhab'ın rivayetine göre, Eyyub'un rivayetine göre, Abdullah bin Ebi Muleyke'nin rivayetine göre, Aişe'nin rivayetine göre Allah ondan razı olsun, Yahudiler Peygamberimize geldiler, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin. Onlar: "Selam üzerinize olsun" dediler ve Aişe şöyle dedi: Ve size, Allah size lanet etsin ve Allah'ın gazabı üzerinize olsun. Dedi ki: Bekle Ayşe. Nazik olmalı, şiddet ve müstehcenlikten sakınmalısınız. Dedi ki: Ne dediklerini duymadın mı? Dedi ki: Söylediklerimi duymadın mı? Onlara cevap verdim. Yani benim onlara cevabım cevaplanacak, ama onlar benim hakkımda cevaplanmayacak.
04
El-Edebul Mufred # 15/312
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: لَيْسَ الْمُؤْمِنُ بِالطَّعَّانِ، وَلاَ اللِّعَانِ، وَلاَ الْفَاحِشِ وَلاَ الْبَذِي.
Ahmed bin Yunus bize şöyle dedi: Ebu Bekir bin Ayyaş, Hasan bin Amr'dan, Muhammed bin Abdul Rahman bin Yezid'den, babasından, Abdullah'tan, Peygamber -sallallahu aleyhi ve sellem-'den rivayetle şöyle dedi: Mü'min bıçaklayan, lanet eden, müstehcen ve müstehcen kimse değildir.
05
El-Edebul Mufred # 15/313
حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ سَلْمَانَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: لاَ يَنْبَغِي لِذِي الْوَجْهَيْنِ أَنْ يَكُونَ أَمِينًا.
Halid bin Muhlid bize anlattı, şöyle dedi: Süleyman bin Bilal, Ubeydullah bin Selman'dan, babasından, Ebu Hureyre'den (Allah ondan razı olsun) rivayetle bize anlattı. Onun yetkisiyle, Peygamber Efendimiz (s.a.v.)'in salat ve selamı üzerine olsun, o şöyle buyurmuştur: İki yüzlü olana güvenilmez.
06
El-Edebul Mufred # 15/314
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ: أَلأَمُ أَخْلاَقِ الْمُؤْمِنِ الْفُحْشُ.
Amr bin Merzuk bize şöyle dedi: Şu'be, Ebu İshak'tan, Ebu'l-Ahvas'tan, Abdullah'tan rivayetle şöyle dedi: Annelerin ahlâkı vardır. Ahlaksız inanan...
07
El-Edebul Mufred # 15/315
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، قَالَ: حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ قَالَ: حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْكِنْدِيُّ الْكُوفِيُّ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: سَمِعْتُ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ، صَلَوَاتُ اللهِ عَلَيْهِ، يَقُولُ: لُعِنَ اللَّعَّانُونَ.
Muhammed bin Abdülaziz bize şöyle dedi: Mervan bin Muaviye bize şöyle dedi: Muhammed bin Ubeyd el-Kindi el-Kufi bana babasından rivayet etti. Şöyle dedi: Ali bin Ebi Talib'in Allah'ın duası üzerine olsun, şöyle dediğini duydum: Lanet edenler lanetlidir.
08
El-Edebul Mufred # 15/316
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ، عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: إِنَّ اللَّعَّانِينَ لاَ يَكُونُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ شُهَدَاءَ، وَلا شُفَعَاءَ.
Saeed bin Ebu Meryem anlattı, şöyle dedi: Muhammed bin Cafer anlattı, şöyle dedi: Zeyd bin Eslem bana, Ümmü'd-Derdâ'dan, babam ed-Derdâ'dan rivayetle şöyle dedi: Peygamber (s.a.v.) Allah ona salat ve selam versin, şöyle buyurdu: Lanet edenler, kıyamet gününde şahit ve şefaatçi olmayacaklardır.
09
El-Edebul Mufred # 15/317
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ، عَنِ الْعَلاَءِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: لاَ يَنْبَغِي لِلصِّدِّيقِ أَنْ يَكُونَ لَعَّانًا.
Abdülaziz bin Abdullah bize anlattı, şöyle dedi: Süleyman bin Bilal, Al-Ala'dan, babasından, Ebu Hureyre'den rivayetle şöyle dedi: Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem şöyle dedi: Allah ona salat ve selam versin, salih bir adam lanetleyici olmamalıdır.
10
El-Edebul Mufred # 15/318
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي ظَبْيَانَ، عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ: مَا تَلاَعَنَ قَوْمٌ قَطُّ إِلاَّ حُقَّ عَلَيْهِمُ اللَّعْنَةُ.
Muhammed ibn Yusuf bize rivayet etti, o şöyle dedi: Süfyan bize, Amaş'tan, Ebu Dhabyan'dan, Huzeyfe'den rivayet etti: O şöyle dedi: Bir kavim, hakkı dışında lânet etmez.
11
El-Edebul Mufred # 15/319
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَعْقُوبَ قَالَ: حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ: أَخْبَرَتْنِي عَائِشَةُ، أَنَّ أَبَا بَكْرٍ لَعَنَ بَعْضَ رَقِيقِهِ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: يَا أَبَا بَكْرٍ، اللَّعَّانِينَ وَالصِّدِّيقِينَ؟ كَلاَّ وَرَبِّ الْكَعْبَةِ، مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلاَثًا، فَأَعْتَقَ أَبُو بَكْرٍ يَوْمَئِذٍ بَعْضَ رَقِيقِهِ، ثُمَّ جَاءَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ: لا أَعُودُ.
Ahmed bin Yakup bize şöyle dedi: Yezid bin Mikdam bin Şurayh bana babasından, dedesinden rivayetle şöyle dedi: Aişe bana Ebu Bekir'in bazı kölelerine lanet ettiğini haber verdi, bunun üzerine Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle dedi: Ey lanet eden ve doğru söyleyen Ebu Bekir? Hayır, Kâbe'nin Rabbine yemin ederim ki. İki ya da üç kez Ebu Bekir o gün kölelerinden bazılarını azat etti. Bunun üzerine Peygamber Efendimiz (s.a.v.) geldi ve şöyle dedi: Ben geri dönmeyeceğim.
12
El-Edebul Mufred # 15/320
حَدَّثَنَا مُسْلِمٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ سَمُرَةَ قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: لاَ تَتَلاَعَنُوا بِلَعْنَةِ اللهِ، وَلاَ بِغَضَبِ اللهِ، وَلاَ بِالنَّارِ.
Müslim bize anlattı, o da şöyle dedi: Hişam, Katade'den, Hasan'dan, Semure'den rivayetle şöyle dedi: Peygamber (s.a.v.) şöyle buyurdu: Allah'ın lanetiyle lanet etmeyin. Tanrının gazabıyla ya da ateşle değil.
13
El-Edebul Mufred # 15/321
حَدَّثَنَا مُحَمَّدٍ قَالَ: عَبْدُ اللهِ بْنُ محمد قال حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قِيلَ: يَا رَسُولَ اللهِ، ادْعُ اللَّهَ عَلَى الْمُشْرِكِينَ، قَالَ: إِنِّي لَمْ أُبْعَثْ لَعَّانًا، وَلَكِنْ بُعِثْتُ رَحْمَةً.
Muhammed bize şöyle anlattı: Abdullah bin Muhammed bize anlattı, Mervan bin Muaviye bize anlattı, Yezid bize anlattı, Ebu Hazim'den, Ebu Hureyre'den rivayetle şöyle dedi: Denildi ki: Ey Allah'ın Resulü, müşriklere karşı Allah'a dua et. Dedi ki: Ben lanet etmek için gönderilmedim, fakat rahmet olarak gönderildim.
14
El-Edebul Mufred # 15/322
حَدَّثَنَا مُحَمَّدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ هَمَّامٍ: كُنَّا مَعَ حُذَيْفَةَ، فَقِيلَ لَهُ: إِنَّ رَجُلا يَرْفَعُ الْحَدِيثَ إِلَى عُثْمَانَ، فَقَالَ حُذَيْفَةُ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ قَتَّاتٌ.
Muhammed bize anlattı, o şöyle dedi: Ebu Nu'aym bize anlattı, o şöyle dedi: Süfyan bize Mansur'dan, İbrahim'den, Hammam'dan rivayet etti: Biz Hudhayfe ile birlikteydik, ona denildi: Bir adam Osman'a hadis naklediyor ve Huzeyfe şöyle dedi: Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'i Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, şöyle derken işittim: Cennete girmeyecek. .
15
El-Edebul Mufred # 15/323
حَدَّثَنَا مُحَمَّدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ يَزِيدَ قَالَتْ: قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: أَلاَ أُخْبِرُكُمْ بِخِيَارِكُمْ؟ قَالُوا: بَلَى، قَالَ: الَّذِينَ إِذَا رُؤُوا ذُكِرَ اللَّهُ، أَفَلاَ أُخْبِرُكُمْ بِشِرَارِكُمْ؟ قَالُوا: بَلَى، قَالَ: الْمَشَّاؤُونَ بِالنَّمِيمَةِ، الْمُفْسِدُونَ بَيْنَ الأَحِبَّةِ، الْبَاغُونَ الْبُرَآءَ الْعَنَتَ.
Muhammed bize anlattı, şöyle dedi: Musaddad bize anlattı, şöyle dedi: Bişr bin el-Mufaddal bize anlattı, şöyle dedi: Abdullah bin Osman bin Hatim, İbn Havşeb ayını bize Esma' bint Yezid'den rivayetle anlattı: Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem şöyle dedi: Allah ona bereket versin ve ona huzur versin, şöyle dedi: Size seçimlerinizi haber vereyim mi? Dediler ki: Evet, dedi ki: Onlar, Allah'ın zikrini gördüklerinde, size en kötülerinizi haber vermeyeyim mi? Dediler ki: Evet, dedi: İftira atanlar, başkaları arasında fesat çıkaranlar. Sevdiklerimiz, masumiyeti ve acıyı arayanlar.
16
El-Edebul Mufred # 15/324
حَدَّثَنَا مُحَمَّدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ: حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ: سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ أَيُّوبَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ مَرْثَدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، عَنْ حَسَّانَ بْنِ كُرَيْبٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: الْقَائِلُ الْفَاحِشَةَ، وَالَّذِي يُشِيعُ بِهَا، فِي الإِثْمِ سَوَاءٌ.
Muhammed bize anlattı, şöyle dedi: Muhammed bin el-Müsenna anlattı, şöyle dedi: Vehb bin Cerir bize anlattı, şöyle dedi: Babam bize anlattı, şöyle dedi: Yahya bin Eyüp'ten, Yezid bin Ebi Habib'den, Merhad bin Abdullah'tan, Hasan bin Kurayb'dan, Ali bin Ebi Talib'den rivayetle Allah ondan razı olsun dedi ki: Müstehcen söz söyleyen ve yayan aynı derecede günahtır.
17
El-Edebul Mufred # 15/325
حَدَّثَنَا مُحَمَّدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ شُبَيْلِ بْنِ عَوْفٍ قَالَ: كَانَ يُقَالُ: مَنْ سَمِعَ بِفَاحِشَةٍ فَأَفْشَاهَا، فَهُوَ فِيهَا كَالَّذِي أَبْدَاهَا.
Muhammed bize anlattı, şöyle dedi: Bişr bin Muhammed bize anlattı, şöyle dedi: Abdullah bize anlattı, şöyle dedi: İsmail bin Ebu Halid bize anlattı, Şubeyl bin Avf'tan rivayetle şöyle dedi: Eskiden şöyle denilirdi: Kim çirkin bir şey işitir ve onu vahyederse, o da onu vahyeden gibidir.
18
El-Edebul Mufred # 15/326
حَدَّثَنَا مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، أَنَّهُ كَانَ يَرَى النَّكَالَ عَلَى مَنْ أَشَاعَ الزِّنَا، يَقُولُ: أَشَاعَ الْفَاحِشَةَ.
Muhammed bize anlattı, dedi, Kubaisa bize anlattı, şöyle dedi: Haccac, İbn Cüreyc'ten, Ata'dan rivayetle, zina yapanlar için ceza gördüğünü bize anlattı, şöyle diyor: Ahlaksızlığı yaydı.
19
El-Edebul Mufred # 15/327
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ ظَبْيَانَ، عَنْ أَبِي يَحْيَى حَكِيمِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ: سَمِعْتُ عَلِيًّا يَقُولُ: لاَ تَكُونُوا عُجُلاً مَذَايِيعَ بُذُرًا، فَإِنْ مِنْ وَرَائِكُمْ بَلاَءً مُبَرِّحًا مُمْلِحًا، وَأُمُورًا مُتَمَاحِلَةً رُدُحًا.
Abdullah bin Muhammed bize anlattı, şöyle dedi: Süfyan bize İmran bin Dhabyan'dan, Ebu Yahya Hakim bin Saad'dan rivayetle şöyle dedi: Ali'yi duydum dedi ki: Aceleci ekim yapmayın, çünkü arkanızda şiddetli ve acı bir musibet olacak ve işler kötüye gidecek.
20
El-Edebul Mufred # 15/328
حَدَّثَنَا مُحَمَّدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي يَحْيَى، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: إِذَا أَرَدْتَ أَنْ تَذْكُرَ عُيُوبَ صَاحِبِكَ، فَاذْكُرْ عُيُوبَ نَفْسِكَ.
Muhammed bize anlattı, dedi ki: Bişr bin Muhammed bize anlattı, dedi ki: Abdullah bize anlattı, şöyle dedi: İsrail bin Ebi İshak bize Ebu İshak'tan, Ebu Yahya'dan, Mücahid'den, İbni Abbas'tan rivayet etti: O da şöyle dedi: Arkadaşının ayıbını anlatmak istiyorsan, kendi ayıbını anlat.
21
El-Edebul Mufred # 15/329
حَدَّثَنَا مُحَمَّدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو مَوْدُودٍ، عَنْ زَيْدٍ مَوْلَى قَيْسٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ: {وَلاَ تَلْمِزُوا أَنْفُسَكُمْ}، قَالَ: لاَ يَطْعَنُ بَعْضُكُمْ عَلَى بَعْضٍ.
Muhammed anlattı, şöyle dedi: Bişr ibn Muhammed anlattı, şöyle dedi: Abdullah anlattı, şöyle dedi: Ebu Mevdud, Kays'ın müşterisi Zeyd'in rivayetine göre bize anlattı. El-Hudha', İkrime'den, İbni Abbas'tan rivayete göre, Cenâb-ı Hakk'ın şu sözleriyle: {Ve kendinizi suçlamayın}. Dedi ki: Bazı konularda birbirinize meydan okumayın...
22
El-Edebul Mufred # 15/330
حَدَّثَنَا مُحَمَّدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُوسَى، قَالَ: حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، قَالَ: أَخْبَرَنَا دَاوُدُ، عَنْ عَامِرٍ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو جَبِيرَةَ بْنُ الضَّحَّاكِ قَالَ: فِينَا نَزَلَتْ، فِي بَنِي سَلِمَةَ: {وَلاَ تَنَابَزُوا بِالأَلْقَابِ}، قَالَ: قَدِمَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم وَلَيْسَ مِنَّا رَجُلٌ إِلاَّ لَهُ اسْمَانِ، فَجَعَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: يَا فُلاَنُ، فَيَقُولُونَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّهُ يَغْضَبُ مِنْهُ.
Muhammed bize anlattı, dedi ki: Bize Musa anlattı, dedi ki: Bize Vahib anlattı, şöyle dedi: Dâvûd, Amir'den rivayet etti, şöyle dedi: Ebu Cübeyre bin ed-Dahhak şöyle dedi: Bizim hakkımızda, Benî Seleme ile ilgili olarak vahyedildi: "Birbirinize lakaplarla hitap etmeyin." Şöyle dedi: Resûlullah (s.a.v.) yanımıza geldi.
23
El-Edebul Mufred # 15/331
حَدَّثَنَا مُحَمَّدٍ قَالَ: أخبرنا الْفَضْلُ بْنُ مُقَاتِلٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَكِيمٍ، عَنِ الْحَكَمِ قَالَ: سَمِعْتُ عِكْرِمَةَ يَقُولُ: لاَ أَدْرِي أَيُّهُمَا جَعَلَ لِصَاحِبِهِ طَعَامًا، ابْنُ عَبَّاسٍ أَوِ ابْنُ عَمِّهِ، فَبَيْنَا الْجَارِيَةُ تَعْمَلُ بَيْنَ أَيْدِيهِمْ، إِذْ قَالَ أَحَدُهُمْ لَهَا: يَا زَانِيَةُ، فَقَالَ: مَهْ، إِنْ لَمْ تَحُدَّكَ فِي الدُّنْيَا تَحُدُّكَ فِي الْآخِرَةِ، قَالَ: أَفَرَأَيْتَ إِنْ كَانَ كَذَاكَ؟ قَالَ: إِنَّ اللَّهَ لاَ يُحِبُّ الْفَاحِشَ الْمُتَفَحِّشَ.
Muhammed bize anlattı, şöyle dedi: Fadl bin Mukâtil bize anlattı, şöyle dedi: Yezid bin Ebi Hakim bize el-Hakem'den rivayetle şöyle dedi: İkrime'nin şöyle dediğini duydum: Hayır. Hangisinin sahibine, İbn Abbas'a veya kuzenine yemek yaptığını biliyorum. Bu arada köle kız önlerinde çalışıyordu, içlerinden biri ona şöyle dedi: Seni zina eden. Dedi ki: Ah, o sana bu dünyada meydan okumazsa, ahirette sana meydan okuyacaktır. Şöyle dedi: Gördün mü, öyle mi? Dedi ki: Şüphesiz Allah, hayasızları sevmez.
24
El-Edebul Mufred # 15/332
حَدَّثَنَا مُحَمَّدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَابِقٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: لَيْسَ الْمُؤْمِنُ بِالطَّعَّانِ، وَلاَ اللِّعَانِ، وَلاَ الْفَاحِشِ، وَلاَ الْبَذِي.
Muhammed bize anlattı, şöyle dedi: Abdullah bin Muhammed bize anlattı, şöyle dedi: Muhammed bin Sabik bize anlattı, şöyle dedi: İsrail bize, El-Amaş'tan, İbrahim'den, Alkame'den, Abdullah'tan, Peygamber'den (s.a.v.) rivayetle anlattı, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, şöyle dedi: Mümin bıçaklayan, lanet eden, lanet eden değildir. Ne müstehcen ne de müstehcen