Sahih Al-Buchari — Hadith #160
Hadith #160
وَعَنْ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ قَالَ صَالِحُ بْنُ كَيْسَانَ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ وَلَكِنْ عُرْوَةُ يُحَدِّثُ عَنْ حُمْرَانَ،، فَلَمَّا تَوَضَّأَ عُثْمَانُ قَالَ أَلاَ أُحَدِّثُكُمْ حَدِيثًا لَوْلاَ آيَةٌ مَا حَدَّثْتُكُمُوهُ، سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " لاَ يَتَوَضَّأُ رَجُلٌ فَيُحْسِنُ وُضُوءَهُ، وَيُصَلِّي الصَّلاَةَ إِلاَّ غُفِرَ لَهُ مَا بَيْنَهُ وَبَيْنَ الصَّلاَةِ حَتَّى يُصَلِّيَهَا ". قَالَ عُرْوَةُ الآيَةُ {إِنَّ الَّذِينَ يَكْتُمُونَ مَا أَنْزَلْنَا مِنَ الْبَيِّنَاتِ}.
Nach der rituellen Waschung sagte Uthman: „Ich werde euch einen Hadith erzählen, den ich euch nicht erzählt hätte, wäre ich nicht durch einen bestimmten heiligen Vers dazu gezwungen worden (der Unterüberlieferer Urwa sagte: Dieser Vers lautet: ‚Wahrlich, diejenigen, die die klaren Zeichen und die Rechtleitung verbergen, die Wir herabgesandt haben…‘ (2:159)). Ich hörte den Propheten (Friede sei mit ihm) sagen: ‚Wenn ein Mann die rituelle Waschung vollständig vollzieht und dann das obligatorische Gemeinschaftsgebet verrichtet, wird Allah ihm die Sünden vergeben, die er zwischen diesem Gebet und dem darauffolgenden Gebet begangen hat, bis er es verrichtet.‘“
Quelle
Sahih Al-Buchari # 4/160
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 4: Waschung