Sahih Al-Buchari — Hadith #159

Hadith #159
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأُوَيْسِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّ عَطَاءَ بْنَ يَزِيدَ، أَخْبَرَهُ أَنَّ حُمْرَانَ مَوْلَى عُثْمَانَ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، رَأَى عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ دَعَا بِإِنَاءٍ، فَأَفْرَغَ عَلَى كَفَّيْهِ ثَلاَثَ مِرَارٍ فَغَسَلَهُمَا، ثُمَّ أَدْخَلَ يَمِينَهُ فِي الإِنَاءِ فَمَضْمَضَ، وَاسْتَنْشَقَ، ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاَثًا، وَيَدَيْهِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ ثَلاَثَ مِرَارٍ، ثُمَّ مَسَحَ بِرَأْسِهِ، ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَيْهِ ثَلاَثَ مِرَارٍ إِلَى الْكَعْبَيْنِ، ثُمَّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ تَوَضَّأَ نَحْوَ وُضُوئِي هَذَا، ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ، لاَ يُحَدِّثُ فِيهِمَا نَفْسَهُ، غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ ‏"‏‏.‏
(Der Sklave von 'Uthman) Ich sah 'Uthman ibn 'Affan nach einem Becher Wasser fragen. Als er gebracht wurde, goss er sich Wasser über die Hände und wusch sie dreimal. Dann tauchte er seine rechte Hand in den Wasserbehälter und spülte sich den Mund aus. Anschließend wusch er sich die Nase, indem er Wasser hineingoss und es wieder auspustete. Danach wusch er sich Gesicht und Unterarme bis zu den Ellbogen dreimal, fuhr sich mit den nassen Händen über den Kopf und wusch sich die Füße bis zu den Knöcheln dreimal. Dann sagte er: „Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte: ‚Wenn jemand die rituelle Waschung so vollzieht wie ich und ein Gebet mit zwei Rak'at verrichtet, währenddessen er an nichts anderes denkt (was nicht mit dem gegenwärtigen Gebet zusammenhängt), dann werden ihm seine vergangenen Sünden vergeben.‘“
Erzählt von
Humran (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 4/159
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 4: Waschung
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe