Sahih Al-Buchari — Hadith #228
Hadith #228
حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ جَاءَتْ فَاطِمَةُ ابْنَةُ أَبِي حُبَيْشٍ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي امْرَأَةٌ أُسْتَحَاضُ فَلاَ أَطْهُرُ، أَفَأَدَعُ الصَّلاَةَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ، إِنَّمَا ذَلِكِ عِرْقٌ، وَلَيْسَ بِحَيْضٍ، فَإِذَا أَقْبَلَتْ حَيْضَتُكِ فَدَعِي الصَّلاَةَ، وَإِذَا أَدْبَرَتْ فَاغْسِلِي عَنْكِ الدَّمَ ثُمَّ صَلِّي ". قَالَ وَقَالَ أَبِي " ثُمَّ تَوَضَّئِي لِكُلِّ صَلاَةٍ، حَتَّى يَجِيءَ ذَلِكَ الْوَقْتُ ".
Fatima bint Abi Hubaish kam zum Propheten (ﷺ) und sagte: „O Gesandter Allahs (ﷺ), ich habe anhaltende Blutungen aus der Gebärmutter und werde nicht rein. Soll ich meine Gebete aussetzen?“ Der Gesandte Allahs (ﷺ) antwortete: „Nein, denn es handelt sich um Blutungen aus einem Blutgefäß und nicht um die Menstruation. Wenn deine eigentliche Menstruation beginnt, setze deine Gebete aus, und wenn sie aufgehört hat, wasche das Blut ab (nimm ein Bad) und verrichte deine Gebete.“ Hisham (der Unterüberlieferer) berichtete, dass sein Vater auch gesagt hatte, (der Prophet (ﷺ) sagte zu ihr): „Verrichte die rituelle Waschung für jedes Gebet bis zum Beginn der nächsten Menstruation.“
Erzählt von
Aisha (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 4/228
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 4: Waschung