सहीह बुख़ारी — हदीस #२२८
हदीस #२२८
حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ جَاءَتْ فَاطِمَةُ ابْنَةُ أَبِي حُبَيْشٍ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي امْرَأَةٌ أُسْتَحَاضُ فَلاَ أَطْهُرُ، أَفَأَدَعُ الصَّلاَةَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ، إِنَّمَا ذَلِكِ عِرْقٌ، وَلَيْسَ بِحَيْضٍ، فَإِذَا أَقْبَلَتْ حَيْضَتُكِ فَدَعِي الصَّلاَةَ، وَإِذَا أَدْبَرَتْ فَاغْسِلِي عَنْكِ الدَّمَ ثُمَّ صَلِّي ". قَالَ وَقَالَ أَبِي " ثُمَّ تَوَضَّئِي لِكُلِّ صَلاَةٍ، حَتَّى يَجِيءَ ذَلِكَ الْوَقْتُ ".
फातिमा बिन्त अबी हुबैश पैगंबर (ﷺ) के पास आईं और बोलीं, "हे अल्लाह के रसूल (ﷺ), मुझे गर्भाशय से लगातार रक्तस्राव होता है और मैं साफ नहीं होती। क्या मुझे नमाज़ छोड़ देनी चाहिए?" अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने जवाब दिया, "नहीं, क्योंकि यह रक्त वाहिका से है, मासिक धर्म से नहीं। इसलिए जब आपका वास्तविक मासिक धर्म शुरू हो जाए तो नमाज़ छोड़ दें और जब यह समाप्त हो जाए तो खून धो लें (स्नान कर लें) और नमाज़ अदा करें।" हिशाम (उप-वर्णनकर्ता) ने बताया कि उनके पिता ने भी कहा था, (पैगंबर (ﷺ) ने उनसे कहा): "अगले मासिक धर्म के आने तक हर नमाज़ से पहले वुज़ू करें।"
वर्णनकर्ता
आयशा (र.अ.)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ४/२२८
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ४: वुज़ू