Sahih Al-Buchari — Hadith #6217
Hadith #6217
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ، وَمَنْصُورٍ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ، عَنْ عَلِيٍّ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي جَنَازَةٍ فَجَعَلَ يَنْكُتُ الأَرْضَ بِعُودٍ، فَقَالَ " لَيْسَ مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ إِلاَّ وَقَدْ فُرِغَ مِنْ مَقْعَدِهِ مِنَ الْجَنَّةِ وَالنَّارِ ". فَقَالُوا أَفَلاَ نَتَّكِلُ قَالَ " اعْمَلُوا فَكُلٌّ مُيَسَّرٌ ". {فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى} الآيَةَ.
Wir waren mit dem Propheten (ﷺ) in einem Trauerzug, und er begann, mit einem kleinen Stock den Boden zu kratzen und sagte: „Es gibt keinen unter euch, dem nicht ein Platz im Paradies oder in der Hölle zugewiesen wurde.“ Die Leute fragten ihn: „Sollten wir uns nicht darauf verlassen?“ Er sagte: „Tut weiterhin gute Taten, denn jeder wird leicht solche Taten vollbringen, die ihn zu seinem Bestimmungsort führen.“ Dann rezitierte er: „Und wer gibt und seine Pflicht gegenüber Allah erfüllt …“ (92:5)
Erzählt von
Ali ibn Abi Talib (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 78/6217
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 78: Gute Manieren