Sahih Al-Buchari — Hadith #6444

Als ich mit dem Propheten (ﷺ) in der Harra von Medina unterwegs war, erblickten wir Uhud. Der Prophet (ﷺ) sagte: „O Abu Dhar!“ Ich sagte: „Labbaik, o Gesandter Allahs (ﷺ)!“ Er sagte: „Ich möchte kein Gold besitzen, das dem Wert dieses Berges Uhud entspricht, es sei denn, nichts davon, nicht einmal ein einziger Dinar, bleibt länger als drei Tage bei mir, außer etwas, das ich zur Schuldentilgung behalte. Ich hätte alles unter Allahs Dienern verteilt, so und so.“ Der Prophet (ﷺ) deutete mit seiner Hand nach rechts, nach links und nach hinten (und verdeutlichte so dies). Er ging weiter und sagte: „Die Reichen sind in Wahrheit die Armen (werden am Tag der Auferstehung wenig belohnt), außer denen, die ihr Vermögen so, so und so verschwenderisch ausgeben, nach rechts, links und nach hinten. Doch solche Menschen sind wenig an Zahl.“ Dann sagte er zu mir: „Bleib an deinem Platz und verlass ihn nicht, bis ich zurückkomme.“ Dann ging er in der Dunkelheit der Nacht weiter, bis er außer Sicht war. Da hörte ich eine laute Stimme und fürchtete, dass dem Propheten (ﷺ) etwas zugestoßen sein könnte. Ich wollte zu ihm gehen, aber ich erinnerte mich an das, was er zu mir gesagt hatte: „Verlass deinen Platz nicht, bis ich zurückkomme.“ So blieb ich an meinem Platz, bis er zu mir zurückkam. Ich sagte: „O Gesandter Allahs (ﷺ)! Ich hörte eine Stimme und fürchtete mich.“ So erzählte ich ihm die ganze Geschichte. Er sagte: „Hast du es gehört?“ Ich antwortete: „Ja.“ Er sagte: „Es war Gabriel, der zu mir kam und sagte: ‚Wer stirbt, ohne mit anderen Allah zu beten, wird ins Paradies eingehen.‘ Ich fragte (Gabriel): ‚Auch wenn er gestohlen oder Unzucht getrieben hat?‘ Gabriel sagte: ‚Ja, auch wenn er gestohlen oder Unzucht getrieben hat.‘“