Sahih Al-Buchari — Hadith #4677

Ich hörte Ka'b bin Malik, einen der drei, denen vergeben wurde, sagen, dass er in keiner der von ihm bekämpften Schlachten hinter dem Gesandten Allahs (ﷺ) zurückgeblieben sei, außer in zweien: der Schlacht von Al-'Usra (Tabuk) und der Schlacht von Badr. Er fügte hinzu: „Ich beschloss, dem Gesandten Allahs (ﷺ) am Vormittag die Wahrheit zu sagen. Kaum kehrte er von einer Reise zurück, außer am Vormittag, ging er zuerst zur Moschee und verrichtete zwei Rakʿat Gebet. Der Prophet (ﷺ) verbot es anderen, mit mir oder meinen beiden Gefährten zu sprechen, aber er verbot es nicht, mit den Zurückgebliebenen zu sprechen, außer mit uns. So vermieden die Leute, mit uns zu sprechen, und ich verharrte in diesem Zustand, bis ich es nicht mehr aushielt. Meine einzige Sorge war, dass ich sterben könnte und der Prophet (ﷺ) das Totengebet nicht für mich sprechen würde, oder dass der Gesandte Allahs (ﷺ) sterben könnte und ich in der Gesellschaft in einem solchen Zustand zurückbliebe, dass niemand mehr mit mir sprechen oder das Totengebet für mich sprechen würde. Doch Allah offenbarte dem Propheten (ﷺ) im letzten Drittel der Nacht Seine Vergebung für uns, während der Gesandte Allahs (ﷺ) war bei Um Salama. Um Salama hatte Mitleid mit mir und half mir in meiner Notlage. Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „O Um Salama! Ka'b ist vergeben!“ Sie sagte: „Soll ich jemanden zu ihm schicken, um ihm die frohe Botschaft zu überbringen?“ Er sagte: „Wenn du das tätest, würden die Leute dich den Rest der Nacht nicht schlafen lassen.“ Als der Prophet (ﷺ) das Fajr-Gebet verrichtet hatte, verkündete er Allahs Vergebung für uns. Sein Gesicht strahlte wie ein Stück des Vollmonds, wann immer er zufrieden war. Als Allah uns Seine Vergebung offenbarte, waren wir die drei, deren Fall vertagt worden war, während die Entschuldigung derer, die sich entschuldigt hatten, angenommen worden war. Doch als diejenigen erwähnt wurden, die den Propheten (ﷺ) belogen und (die Schlacht von Tabuk) verlassen hatten und falsche Ausreden vorgebracht hatten, wurden sie mit der schlimmsten Beschreibung versehen, die man sich vorstellen kann. Allah sagte: „Sie werden euch (Muslimen) ihre Ausreden vortragen, wenn ihr zu ihnen zurückkehrt. Sprich: Bringt keine Ausreden vor; wir werden euch nicht glauben. Allah hat uns bereits über den wahren Sachverhalt bezüglich euch unterrichtet. Allah und Sein Gesandter werden eure Taten beobachten.“ (9:94)