Sahih Al-Buchari — Hadith #4747

Hilal ibn Umaiya beschuldigte seine Frau des unerlaubten Geschlechtsverkehrs mit Sharik ibn Sahma' und reichte den Fall beim Propheten ein. Der Prophet (Friede sei mit ihm) sagte zu Hilal: „Entweder du bringst einen Beweis (vier Zeugen) oder du wirst die gesetzliche Strafe (Peitschenhiebe) erhalten.“ Hilal sagte: „O Gesandter Allahs! Würde einer von uns, wenn er einen Mann mit seiner Frau sähe, Zeugen suchen?“ Der Prophet (Friede sei mit ihm) sagte weiter: „Entweder du bringst die Zeugen oder du wirst die gesetzliche Strafe (Peitschenhiebe) erhalten.“ Daraufhin sagte Hilal: „Bei Dem, Der dich mit der Wahrheit gesandt hat, ich sage die Wahrheit, und Allah wird dir offenbaren, was mich vor der gesetzlichen Strafe bewahrt.“ Dann kam Gabriel herab und offenbarte ihm: „Was diejenigen betrifft, die ihre Frauen beschuldigen …“ (24.6-9). Der Prophet (ﷺ) rezitierte es, bis er zu folgendem Vers gelangte: „… (ihre Anklägerin) spricht die Wahrheit.“ Dann ging der Prophet (ﷺ) fort und ließ die Frau holen. Hilal ging und brachte sie und leistete die Eide (zur Bestätigung der Behauptung). Der Prophet (ﷺ) sagte: „Allah weiß, dass einer von euch ein Lügner ist. Will einer von euch bereuen?“ Da stand die Frau auf und leistete die Eide. Als sie den fünften Eid leisten wollte, hielten die Leute sie auf und sagten: „Dieser Eid wird Allahs Fluch über dich bringen (wenn du schuldig bist).“ So zögerte sie und wich so sehr zurück, dass wir dachten, sie würde ihre Leugnung zurückziehen. Doch dann sagte sie: „Ich werde meine Familie in diesen Tagen nicht entehren“ und fuhr mit dem Ablegen der Eide fort. Der Prophet (Friede sei mit ihm) sagte daraufhin: „Beobachtet sie; wenn sie ein Kind mit schwarzen Augen, breiten Hüften und dicken Schienbeinen zur Welt bringt, dann ist es Sharik ibn Sahmas Kind.“ Später brachte sie ein Kind mit dieser Beschreibung zur Welt. Da sagte der Prophet (Friede sei mit ihm): „Wenn der Fall nicht nach Allahs Gesetz geklärt wird, werde ich sie streng bestrafen.“