Sahih Al-Buchari — Hadith #4845

Die beiden rechtschaffenen Männer standen kurz vor dem Untergang. Es waren Abu Bakr und Umar, die in Gegenwart des Propheten (ﷺ) ihre Stimmen erhoben, als eine Gesandtschaft der Bani Tamim zu ihm kam. Der eine der beiden empfahl Al-Aqra' bin Habeas, den Bruder der Bani Mujashi, als ihren Statthalter, während der andere jemand anderen vorschlug. (Nafi', sagte der Untererzähler, ich erinnere mich nicht an seinen Namen.) Abu Bakr sagte zu Umar: „Du wolltest nichts anderes, als dich mir zu widersetzen!“ Umar sagte: „Ich hatte nicht die Absicht, mich dir zu widersetzen.“ Ihre Stimmen wurden in diesem Streit laut, woraufhin Allah offenbarte: „O ihr Gläubigen! Erhebt eure Stimmen nicht über die Stimme des Propheten!“ (49.2) Ibn Az-Zubair sagte: „Seit der Offenbarung dieses Verses pflegte Umar so leise zu sprechen, dass der Prophet (ﷺ) ihn bitten musste, seine Aussagen zu wiederholen.“ Ibn Az-Zubair erwähnte dies jedoch nicht über seinen Großvater mütterlicherseits (d. h. Abu Bakr).