सुनन इब्ने माजा — हदीस #३०९१५
हदीस #३०९१५
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ، حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ صَلَّيْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ الْمَغْرِبَ فَرَجَعَ مَنْ رَجَعَ وَعَقَّبَ مَنْ عَقَّبَ فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ مُسْرِعًا قَدْ حَفَزَهُ النَّفَسُ و قَدْ حَسَرَ عَنْ رُكْبَتَيْهِ فَقَالَ
" أَبْشِرُوا هَذَا رَبُّكُمْ قَدْ فَتَحَ بَابًا مِنْ أَبْوَابِ السَّمَاءِ يُبَاهِي بِكُمُ الْمَلاَئِكَةَ يَقُولُ انْظُرُوا إِلَى عِبَادِي قَدْ قَضَوْا فَرِيضَةً وَهُمْ يَنْتَظِرُونَ أُخْرَى " .
अहमद बिन सईद अल-दारिमी ने हमें बताया, अल-नाद्र बिन शुमैल ने हमें बताया, हम्माद ने हमें थबिट के अधिकार पर, अबू अय्यूब के अधिकार पर, अब्दुल्ला बिन अम्र के अधिकार पर बताया, उन्होंने कहा, "हमने भगवान के दूत के साथ मगरिब की प्रार्थना की, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, और जो वापस आया वह वापस आया, और जो वापस आया उसने उसका अनुसरण किया, इसलिए भगवान के दूत, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, आए।" वह जल्दी से सांस से उत्साहित हो गया और अपने घुटनों को नीचे कर लिया और कहा, "आनन्द मनाओ। यह तुम्हारा भगवान है। उसने तुम पर गर्व करते हुए स्वर्ग के द्वारों में से एक खोल दिया है।" देवदूत कहते हैं, "मेरे सेवकों को देखो। उन्होंने एक अनिवार्य प्रार्थना पूरी कर ली है और दूसरी की प्रतीक्षा कर रहे हैं।"
वर्णनकर्ता
It Was
स्रोत
सुनन इब्ने माजा # ४/८०१
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ४: मस्जिद और जमाअत