আল-আদাব আল-মুফরাদ — হাদিস #৪০
হাদিস #৪০
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ قَالَ: حَدَّثَنِي اللَّيْثُ، عَنْ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ: مَرَّ أَعْرَابِيٌّ فِي سَفَرٍ، فَكَانَ أَبُو الأعْرَابِيِّ صَدِيقًا لِعُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، فَقَالَ لِلأَعْرَابِيِّ: أَلَسْتَ ابْنَ فُلاَنٍ؟ قَالَ: بَلَى، فَأَمَرَ لَهُ ابْنُ عُمَرَ بِحِمَارٍ كَانَ يَسْتَعْقِبُ، وَنَزَعَ عِمَامَتَهُ عَنْ رَأْسِهِ فَأَعْطَاهُ. فَقَالَ بَعْضُ مَنْ مَعَهُ: أَمَا يَكْفِيهِ دِرْهَمَانِ؟ فَقَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: احْفَظْ وُدَّ أَبِيكَ، لاَ تَقْطَعْهُ فَيُطْفِئَ اللَّهُ نُورَكَ.
আবদুল্লাহ ইবনে দিনার (রাঃ) থেকে বর্ণিত, ইবনে উমর (রাঃ) এক বেদুইনের পাশ দিয়ে যাচ্ছিলেন।
একটি যাত্রা। বেদুইনের বাবা উমর (রাঃ) এর বন্ধু ছিলেন। বেদুইন
তিনি বললেন, আমি কি অমুকের সন্তান নই? তিনি বললেন, হ্যাঁ, নিশ্চয়ই। ইবনে উমর
তাকে একটি গাধা দেওয়ার আদেশ দেওয়া হয়েছিল যা তার পিছনে ছিল। তিনিও উড়ে গেলেন
তার পাগড়ি এবং এটি তাকে দিলেন, তার সাথে থাকা লোকদের মধ্যে একজন বলল, "দু'জন নয়
দিরহাম কি তার জন্য যথেষ্ট? তিনি বললেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম
এবং তাকে শান্তি দান কর, বলল, তোমার পিতা যা পছন্দ করেছিল তা ধরে রাখ। এটা কাটবেন না
যাতে আল্লাহ তোমাদের নূর নিভিয়ে দেন।
একটি যাত্রা। বেদুইনের বাবা উমর (রাঃ) এর বন্ধু ছিলেন। বেদুইন
তিনি বললেন, আমি কি অমুকের সন্তান নই? তিনি বললেন, হ্যাঁ, নিশ্চয়ই। ইবনে উমর
তাকে একটি গাধা দেওয়ার আদেশ দেওয়া হয়েছিল যা তার পিছনে ছিল। তিনিও উড়ে গেলেন
তার পাগড়ি এবং এটি তাকে দিলেন, তার সাথে থাকা লোকদের মধ্যে একজন বলল, "দু'জন নয়
দিরহাম কি তার জন্য যথেষ্ট? তিনি বললেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম
এবং তাকে শান্তি দান কর, বলল, তোমার পিতা যা পছন্দ করেছিল তা ধরে রাখ। এটা কাটবেন না
যাতে আল্লাহ তোমাদের নূর নিভিয়ে দেন।
বর্ণনাকারী
ইবনু আব্বাস (রাঃ)
উৎস
আল-আদাব আল-মুফরাদ # ১/৪০
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ১: অধ্যায় ১: পিতা-মাতা