আল-আদাব আল-মুফরাদ — হাদিস #৬০০
হাদিস #৬০০
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ، أَنَّ سَعِيدَ بْنَ الْعَاصِ أَخْبَرَهُ، أَنَّ عُثْمَانَ وَعَائِشَةَ، حَدَّثَاهُ، أَنَّ أَبَا بَكْرٍ اسْتَأْذَنَ عَلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، وَهُوَ مُضْطَجِعٌ عَلَى فِرَاشِ عَائِشَةَ لاَبِسًا مِرْطَ عَائِشَةَ، فَأَذِنَ لأَبِي بَكْرٍ وَهُوَ كَذَلِكَ، فَقَضَى إِلَيْهِ حَاجَتَهُ، ثُمَّ انْصَرَفَ. ثُمَّ اسْتَأْذَنَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، فَأَذِنَ لَهُ وَهُوَ كَذَلِكَ، فَقَضَى إِلَيْهِ حَاجَتَهُ، ثُمَّ انْصَرَفَ. قَالَ عُثْمَانُ: ثُمَّ اسْتَأْذَنْتُ عَلَيْهِ، فَجَلَسَ وَقَالَ لِعَائِشَةَ: اجْمَعِي إِلَيْكِ ثِيَابَكِ، قَالَ: فَقَضَيْتُ إِلَيْهِ حَاجَتِي، ثُمَّ انْصَرَفْتُ، قَالَ: فَقَالَتْ عَائِشَةُ: يَا رَسُولَ اللهِ، لَمْ أَرَكَ فَزِعْتَ لأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا كَمَا فَزِعْتَ لِعُثْمَانَ؟ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: إِنَّ عُثْمَانَ رَجُلٌ حَيِيٌّ، وَإِنِّي خَشِيتُ إِنْ أَذِنْتُ لَهُ، وَأَنَا عَلَى تِلْكَ الْحَالِ، أَنْ لاَ يَبْلُغَ إِلَيَّ فِي حَاجَتِهِ.
আয়েশার বিছানায় শুয়ে থাকা অবস্থায় তিনি তাকে সালাম করলেন, আয়েশার পোশাক পরা, তাই তিনি একইভাবে আবু বকরকে ডাকলেন, এবং তিনি তার প্রয়োজন পূরণ করলেন, তারপর তিনি চলে গেলেন। অতঃপর ওমর রাদিয়াল্লাহু আনহু তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হয়ে অনুমতি চাইলেন এবং তিনিও তাঁকে অনুমতি দিলেন এবং তিনি তাঁর প্রয়োজন পূরণ করলেন, তারপর তিনি চলে গেলেন। উসমান (রাঃ) বললেনঃ তখন আমি অনুমতি চাইলাম। অতঃপর তিনি বসলেন এবং আয়েশাকে বললেনঃ তোমার কাপড় সংগ্রহ কর। তিনি বললেনঃ অতঃপর আমি তার জন্য আমার প্রয়োজন পূরণ করলাম, তারপর আমি চলে গেলাম। তিনি বললেনঃ তখন আয়েশা বললেনঃ হে আল্লাহর রসূল, আমি আপনাকে আবু বকর ও ওমরের জন্য ভয় পেতে দেখিনি, আল্লাহ তাদের প্রতি সন্তুষ্ট হন, যেমন আপনি উসমানের জন্য ভীত ছিলেন? আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেনঃ উসমান একজন প্রাণবন্ত মানুষ, এবং আমি ভয় পেয়েছিলাম যে, যদি আমি এই অবস্থায় ছিলাম, আমি যদি তাকে অনুমতি দেই, তবে তিনি আমাকে তার প্রয়োজনের কথা জানাবেন না।
উৎস
আল-আদাব আল-মুফরাদ # ৩০/৬০০
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৩০: অধ্যায় ৩০
বিষয়:
#Mother