सुनन अन-नसाई — हदीस #२३०६८
हदीस #२३०६८
أَخْبَرَنَا نُوحُ بْنُ حَبِيبٍ الْقُومَسِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ حَدَّثَنِي عَطَاءٌ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ قَالَ لَيْتَنِي أَرَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يُنْزَلُ عَلَيْهِ فَبَيْنَا نَحْنُ بِالْجِعِرَّانَةِ وَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي قُبَّةٍ فَأَتَاهُ الْوَحْىُ فَأَشَارَ إِلَىَّ عُمَرُ أَنْ تَعَالَ فَأَدْخَلْتُ رَأْسِي الْقُبَّةَ فَأَتَاهُ رَجُلٌ قَدْ أَحْرَمَ فِي جُبَّةٍ بِعُمْرَةٍ مُتَضَمِّخٌ بِطِيبٍ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا تَقُولُ فِي رَجُلٍ قَدْ أَحْرَمَ فِي جُبَّةٍ إِذْ أُنْزِلَ عَلَيْهِ الْوَحْىُ فَجَعَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَغِطُّ لِذَلِكَ فَسُرِّيَ عَنْهُ فَقَالَ " أَيْنَ الرَّجُلُ الَّذِي سَأَلَنِي آنِفًا " . فَأُتِيَ بِالرَّجُلِ فَقَالَ " أَمَّا الْجُبَّةُ فَاخْلَعْهَا وَأَمَّا الطِّيبُ فَاغْسِلْهُ ثُمَّ أَحْدِثْ إِحْرَامًا " . قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ " ثُمَّ أَحْدِثْ إِحْرَامًا " . مَا أَعْلَمُ أَحَدًا قَالَهُ غَيْرَ نُوحِ بْنِ حَبِيبٍ وَلاَ أَحْسِبُهُ مَحْفُوظًا وَاللَّهُ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى أَعْلَمُ .
नूह बिन हबीब अल-कुमसी ने हमें बताया, उन्होंने कहा, याह्या बिन सईद ने हमें बताया, उन्होंने कहा, इब्न जुरैज ने हमें बताया, उन्होंने कहा, अता ने मुझे बताया, सफवान बिन याला बिन उमय्या के अधिकार पर, अपने पिता के अधिकार पर, उन्होंने कहा, "काश मैं ईश्वर के दूत को देख पाता, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दे और उन्हें शांति प्रदान करे, जब हम अल-जिराना में हों, तो उनके पास आएं।" पैगंबर, भगवान की प्रार्थना और शांति उन पर हो, एक लबादा में थे, और रहस्योद्घाटन उनके पास आया, इसलिए उन्होंने उमर को आने का संकेत दिया, इसलिए मैंने अपना सिर गुंबद में प्रवेश किया, और एक आदमी जिसने लबादा में एहराम बांधा था, उसके पास आया। उमरा, इत्र से अभिषेक किया, और उसने कहा, हे भगवान के दूत, आप उस आदमी के बारे में क्या कहते हैं जिसने जिब्बा में एहराम बांध लिया है, जब उसके पास रहस्योद्घाटन भेजा गया था, और उसने बनाया पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, भ्रमित थे, इसलिए उन्हें राहत मिली और उन्होंने कहा, "वह आदमी कहां है जिसने मुझसे अभी पहले पूछा था?" उस आदमी को लाया गया और उसने कहा, "जिब्बा के बारे में?" तो इसे उतार दो, और जहां तक ख़ुशबू का सवाल है, इसे धो लो, फिर एहराम बांधो।" अबू अब्द अल-रहमान ने कहा, "फिर एहराम में प्रवेश करें।" मैं नूह इब्न हबीब के अलावा किसी और को जानता हूं जिसने इसे कहा है, और मुझे नहीं लगता कि इसे संरक्षित किया गया है, और भगवान, उसकी महिमा और सर्वशक्तिमान, सबसे अच्छा जानता है।
वर्णनकर्ता
सफवान बिन उमय्या (र.अ.)
स्रोत
सुनन अन-नसाई # २४/२६६८
दर्जा
Shadh
श्रेणी
अध्याय २४: हज
विषय:
#Mother