Muwatta von Imam Malik — Hadith #34604
Hadith #34604
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْقُوبَ، عَنْ أَبِيهِ، وَإِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّهُمَا أَخْبَرَاهُ أَنَّهُمَا، سَمِعَا أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا ثُوِّبَ بِالصَّلاَةِ فَلاَ تَأْتُوهَا وَأَنْتُمْ تَسْعَوْنَ وَأْتُوهَا وَعَلَيْكُمُ السَّكِينَةُ فَمَا أَدْرَكْتُمْ فَصَلُّوا وَمَا فَاتَكُمْ فَأَتِمُّوا فَإِنَّ أَحَدَكُمْ فِي صَلاَةٍ مَا كَانَ يَعْمِدُ إِلَى الصَّلاَةِ " .
Yahya erzählte mir von Malik von al-Ala ibn Abd ar-Rahman ibn Yaqub von seinem Vater und Ishaq ibn Abdullah, dass sie ihm mitgeteilt hatten, dass sie Abu Hurayra sagen hörten: „Der Gesandte Allahs, Allah segne ihn und schenke ihm Frieden, sagte: „Wenn die Iqama zum Gebet aufgerufen wird, dann komm nicht rennend, sondern komm mit Ruhe. Bete, was du fangen kannst, und vervollständige, was du versäumst. Du bist im Gebet, solange du betest.“ Ziel ist das Gebet
Quelle
Muwatta von Imam Malik # 3/149
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 3: Gebet