Muwatta von Imam Malik — Hadith #34717
Hadith #34717
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، أَنَّهُ سَأَلَ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم كَيْفَ كَانَتْ صَلاَةُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي رَمَضَانَ فَقَالَتْ مَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَزِيدُ فِي رَمَضَانَ وَلاَ فِي غَيْرِهِ عَلَى إِحْدَى عَشْرَةَ رَكْعَةً يُصَلِّي أَرْبَعًا فَلاَ تَسْأَلْ عَنْ حُسْنِهِنَّ وَطُولِهِنَّ ثُمَّ يُصَلِّي أَرْبَعًا فَلاَ تَسْأَلْ عَنْ حُسْنِهِنَّ وَطُولِهِنَّ ثُمَّ يُصَلِّي ثَلاَثًا فَقَالَتْ عَائِشَةُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَتَنَامُ قَبْلَ أَنْ تُوتِرَ فَقَالَ " يَا عَائِشَةُ إِنَّ عَيْنَىَّ تَنَامَانِ وَلاَ يَنَامُ قَلْبِي " .
Yahya erzählte mir von Malik von Said ibn Abi Said al-Maqburi von Abu Salama ibn Abd ar-Rahman ibn Awf, dass er A'isha, die Frau des Propheten, möge Allah ihn segnen und ihm Frieden gewähren, fragte, wie das Gebet des Gesandten Allahs, möge Allah ihn segnen und ihm Frieden gewähren, während des Ramadan war. Sie sagte: „Der Gesandte Allahs, möge Allah ihn segnen und ihm Frieden schenken, hat weder im Ramadan noch zu irgendeinem anderen Zeitpunkt mehr als elf Rakas überschritten. Er betete vier – fragen Sie mich nicht nach ihrer Schönheit oder Länge. Dann betete er weitere vier – fragen Sie mich nicht nach ihrer Schönheit und Länge. Dann betete er drei.“ A'isha fuhr fort: „Ich sagte: ‚Gesandter Allahs, schläfst du, bevor du den Witr machst?‘ Er sagte: „Aisha, meine Augen schlafen, aber mein Herz schläft nicht.“
Quelle
Muwatta von Imam Malik # 7/262
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 7: Nachtgebet