Muwatta von Imam Malik — Hadith #36257
Hadith #36257
وَحَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ سُمَىٍّ، مَوْلَى أَبِي بَكْرٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " السَّفَرُ قِطْعَةٌ مِنَ الْعَذَابِ يَمْنَعُ أَحَدَكُمْ نَوْمَهُ وَطَعَامَهُ وَشَرَابَهُ فَإِذَا قَضَى أَحَدُكُمْ نَهْمَتَهُ مِنْ وَجْهِهِ فَلْيُعَجِّلْ إِلَى أَهْلِهِ " .
Malik erzählte mir aus Sumayy, dem Mawla von Abu Bakr aus Abu Salih aus Abu Hurayra, dass der Gesandte Allahs, möge Allah ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte: „Reisen ist ein Teil der Qual. Es verweigert dir Schlaf, Essen und Trinken. Wenn du dein Ziel erreicht hast, solltest du eilig zu deiner Familie zurückkehren.“
Quelle
Muwatta von Imam Malik # 54/1802
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 54: Allgemeine Themen