Muwatta von Imam Malik — Hadith #36312

Yahya erzählte mir von Malik von Zayd ibn Aslam von seinem Vater, dass Umar ibn al-Khattab einer seiner Mawla namens Hunayy die Herrschaft über die Hima übertragen habe. Er sagte: „Hunayy! Füge den Menschen keinen Schaden zu. Fürchte das Flehen der Ungerechten, denn das Flehen der Ungerechten wird erhört. Lass den mit einer kleinen Kamelherde und den mit einer kleinen Schafherde eintreten, aber sei vorsichtig mit dem Viehbestand von Ibn Awf und dem Viehbestand von Ibn Affan. Wenn ihr Viehbestand zerstört wird, werden sie zu Palmen und der Landwirtschaft zurückkehren Kamele und derjenige mit einer kleinen Schafherde werden zerstört, er wird seine Kinder zu mir bringen und rufen: „Amir al-Muminin!“ Soll ich sie vernachlässigen? Wasser und Weideland sind für mich weniger wert als Gold und Silber. Bei Allah, sie denken, dass ich ihnen Unrecht getan habe. Das ist ihr Land und ihr Wasser. Sie kämpften dafür in der Dschahiliyya und wurden darauf im Islam Muslime. Bei Ihm, in dessen Hand ich selbst bin! Ohne die Berge, die ich gebe, damit sie auf dem Weg Allahs geritten werden, hätte ich nicht einen Teil ihres Landes in Hima verwandelt