सुनन अन-नसाई — हदीस #२१९४७
हदीस #२१९४७
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ الدِّرْهَمِيُّ، وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ شَهِدْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلاَةَ الْخَوْفِ فَقُمْنَا خَلْفَهُ صَفَّيْنِ وَالْعَدُوُّ بَيْنَنَا وَبَيْنَ الْقِبْلَةِ فَكَبَّرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَكَبَّرْنَا وَرَكَعَ وَرَكَعْنَا وَرَفَعَ وَرَفَعْنَا فَلَمَّا انْحَدَرَ لِلسُّجُودِ سَجَدَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَالَّذِينَ يَلُونَهُ وَقَامَ الصَّفُّ الثَّانِي حِينَ رَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَالصَّفُّ الَّذِينَ يَلُونَهُ ثُمَّ سَجَدَ الصَّفُّ الثَّانِي حِينَ رَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي أَمْكِنَتِهِمْ ثُمَّ تَأَخَّرَ الصَّفُّ الَّذِينَ كَانُوا يَلُونَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَتَقَدَّمَ الصَّفُّ الآخَرُ فَقَامَ فِي مَقَامِهِمْ وَقَامَ هَؤُلاَءِ فِي مَقَامِ الآخَرِينَ قِيَامًا وَرَكَعَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَرَكَعْنَا ثُمَّ رَفَعَ وَرَفَعْنَا فَلَمَّا انْحَدَرَ لِلسُّجُودِ سَجَدَ الَّذِينَ يَلُونَهُ وَالآخَرُونَ قِيَامٌ فَلَمَّا رَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَالَّذِينَ يَلُونَهُ سَجَدَ الآخَرُونَ ثُمَّ سَلَّمَ .
अली बिन अल-हुसैन अल-दरहमी और इस्माइल बिन मसूद ने हमें बताया, उन्होंने कहा, खालिद ने हमें बताया, उन्होंने कहा, अब्दुल-मलिक बिन अबी सुलेमान ने हमें बताया, अता के अधिकार पर, जाबिर के अधिकार पर, कहा: हमने ईश्वर के दूत के साथ भय की प्रार्थना देखी, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दे और उन्हें शांति दे, इसलिए हम उनके पीछे दो पंक्तियों में खड़े थे और दुश्मन हमारे और हमारे बीच था। क़िबले की ओर, इसलिए ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने कहा "अल्लाह महान है" और हमने कहा "अल्लाह महान है" और वह झुके और हम झुके और वह उठे और हम उठे, इसलिए जब वह ईश्वर के दूत को साष्टांग प्रणाम करने के लिए नीचे गए, तो ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दे और उन्हें शांति प्रदान करे, साष्टांग प्रणाम किया और जो दूसरी पंक्ति में खड़े थे, जब ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, और उनके पीछे की पंक्ति खड़ी हो गई। फिर पंक्ति सज्दा कर दी. दूसरा तब हुआ जब ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, अपने स्थान पर उठे, फिर जो पंक्ति पैगंबर का अनुसरण कर रही थी, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दे और उन्हें शांति प्रदान करे, वे पीछे हो गए और दूसरी पंक्ति आगे बढ़ गई, इसलिए वह अपने स्थान पर खड़े हो गए और खड़े हो गए। ये लोग दूसरों की स्थिति में खड़े थे, और पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, घुटने टेक दिए और हमने घुटने टेक दिए, फिर वह उठे। और हम ने उसे उठाया, और जब वह सजदा करने को उतरा, तो उसके अगल-बगल के लोगों ने सजदा किया, और बाकी लोग खड़े हो गए। जब ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उठे, और उनके बगल के लोगों ने साष्टांग प्रणाम किया, फिर उन्होंने सलाम किया। .
वर्णनकर्ता
जाबिर (आरए)
स्रोत
सुनन अन-नसाई # १८/१५४७
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १८: भय की नमाज़