सुनन अन-नसाई — हदीस #२४७२०
हदीस #२४७२०
أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ مَنْصُورٍ الْبَلْخِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، سَلاَّمُ بْنُ سُلَيْمٍ عَنْ حُصَيْنٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ يَزِيدَ الأَنْصَارِيِّ، قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي سَفَرٍ فَنَزَلْنَا مَنْزِلاً فَأَصَابَ النَّاسُ ضِبَابًا فَأَخَذْتُ ضَبًّا فَشَوَيْتُهُ ثُمَّ أَتَيْتُ بِهِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَأَخَذَ عُودًا يَعُدُّ بِهِ أَصَابِعَهُ ثُمَّ قَالَ
" إِنَّ أُمَّةً مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ مُسِخَتْ دَوَابَّ فِي الأَرْضِ وَإِنِّي لاَ أَدْرِي أَىُّ الدَّوَابِّ هِيَ " . قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ النَّاسَ قَدْ أَكَلُوا مِنْهَا - قَالَ - فَمَا أَمَرَ بِأَكْلِهَا وَلاَ نَهَى .
सुलेमान बिन मंसूर अल-बल्खी ने हमें बताया, उन्होंने कहा: अबू अल-अहवास, सलाम बिन सुलेयम, हुसैन के अधिकार पर, ज़ायद बिन वाहब के अधिकार पर, थबिट इब्न यज़ीद अल-अंसारी के अधिकार पर, उन्होंने कहा, "हम ईश्वर के दूत के साथ थे, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दे और उन्हें शांति प्रदान करे, एक यात्रा पर, और हम एक जगह पर रुके, और कोहरे ने लोगों को घेर लिया, इसलिए मैंने लिया कोहरा।” इसलिए मैंने इसे भून लिया, फिर मैं इसे पैगंबर के पास लाया, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें। उसने एक छड़ी ली और उससे अपनी उंगलियाँ गिनीं और फिर कहा, “इस्राएल की सन्तान की एक जाति ने पृथ्वी पर पशुओं को बदल डाला है।” और मैं नहीं जानता कि यह कौन सा जानवर है।” मैंने कहा, "हे ईश्वर के दूत, लोगों ने इसमें से खाया है" - उन्होंने कहा - इसलिए उन्होंने उन्हें खाने का आदेश नहीं दिया। उसने मना नहीं किया...
वर्णनकर्ता
थबिट बिन यज़ीद अल-अंसारी (आरए)
स्रोत
सुनन अन-नसाई # ४२/४३२०
दर्जा
Sahih Isnaad
श्रेणी
अध्याय ४२: शिकार और ज़बह
विषय:
#Mother