सुनन अन-नसाई — हदीस #२४८३१
हदीस #२४८३१
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ دَفَّتْ دَافَّةٌ مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ حَضْرَةَ الأَضْحَى فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " كُلُوا وَادَّخِرُوا ثَلاَثًا " . فَلَمَّا كَانَ بَعْدَ ذَلِكَ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ النَّاسَ كَانُوا يَنْتَفِعُونَ مِنْ أَضَاحِيهِمْ يَجْمِلُونَ مِنْهَا الْوَدَكَ وَيَتَّخِذُونَ مِنْهَا الأَسْقِيَةَ . قَالَ " وَمَا ذَاكَ " . قَالَ الَّذِي نَهَيْتَ مِنْ إِمْسَاكِ لُحُومِ الأَضَاحِي . قَالَ " إِنَّمَا نَهَيْتُ لِلدَّافَّةِ الَّتِي دَفَّتْ كُلُوا وَادَّخِرُوا وَتَصَدَّقُوا " .
उबैद अल्लाह बिन सईद ने हमें बताया, उन्होंने कहा, याह्या ने हमें बताया, मलिक के अधिकार पर, उन्होंने कहा, अब्दुल्ला बिन अबी बक्र ने मुझे बताया, अमरा के अधिकार पर, आयशा के अधिकार पर, रेगिस्तान से एक महिला हज़रत अल-अधा के पास आई, और भगवान के दूत, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, कहा, "खाओ और तीन बचा लो।" तो जब यह था उसके बाद, उन्होंने कहा, हे ईश्वर के दूत, लोग उनके बलिदानों से लाभान्वित हो रहे थे, उनसे दान एकत्र कर रहे थे और उनसे पानी ले रहे थे। उन्होंने कहा, "और वह क्या है?" उन्होंने कहा, "मुझे बलि के जानवरों का मांस रखने से मना किया गया है।" उन्होंने कहा, "मुझे केवल उन्हें गर्म करने वाले हीटर से मनाही है।" उन्होंने कहा, "खाओ।" और बचाकर दान करो।”
वर्णनकर्ता
It Was
स्रोत
सुनन अन-नसाई # ४३/४४३१
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ४३: क़ुर्बानी