मुवत्ता मालिक — हदीस #३५१२०
हदीस #३५१२०
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، أَنَّهُ سَمِعَ مُعَاوِيَةَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ، يَوْمَ عَاشُورَاءَ عَامَ حَجَّ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ يَقُولُ يَا أَهْلَ الْمَدِينَةِ أَيْنَ عُلَمَاؤُكُمْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ لِهَذَا الْيَوْمِ " هَذَا يَوْمُ عَاشُورَاءَ وَلَمْ يُكْتَبْ عَلَيْكُمْ صِيَامُهُ وَأَنَا صَائِمٌ فَمَنْ شَاءَ فَلْيَصُمْ وَمَنْ شَاءَ فَلْيُفْطِرْ " .
उन्होंने मलिक के अधिकार पर, इब्न शिहाब के अधिकार पर, हुमैद बिन अब्दुल रहमान बिन अवफ के अधिकार पर मुझे बताया कि उन्होंने आशूरा के दिन, हज के वर्ष, मुआविया बिन अबी सुफ़ियान को सुना था, और वह मंच पर थे और कह रहे थे, "हे मदीना के लोगों, तुम्हारे विद्वान कहाँ हैं?" मैंने ईश्वर के दूत को, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करते हुए, यह कहते हुए सुना, "इस दिन के लिए।" यह आशूरा के दिन, और तुम्हारे लिए उस पर रोज़ा रखना अनिवार्य नहीं है, जबकि मैं रोज़ा रख रहा हूँ, इसलिए जो कोई चाहे वह रोज़ा रखे, और जो कोई चाहे वह अपना रोज़ा तोड़ दे।”
स्रोत
मुवत्ता मालिक # १८/६६५
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १८: रोज़ा