मुवत्ता मालिक — हदीस #३५२४२
हदीस #३५२४२
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ، أَنَّهَا قَالَتْ لَهُ يَا ابْنَ أُخْتِي إِنَّمَا هِيَ عَشْرُ لَيَالٍ فَإِنْ تَخَلَّجَ فِي نَفْسِكَ شَىْءٌ فَدَعْهُ تَعْنِي أَكْلَ لَحْمِ الصَّيْدِ . قَالَ مَالِكٌ فِي الرَّجُلِ الْمُحْرِمِ يُصَادُ مِنْ أَجْلِهِ صَيْدٌ فَيُصْنَعُ لَهُ ذَلِكَ الصَّيْدُ فَيَأْكُلُ مِنْهُ وَهُوَ يَعْلَمُ أَنَّهُ مِنْ أَجْلِهِ صِيدَ فَإِنَّ عَلَيْهِ جَزَاءَ ذَلِكَ الصَّيْدِ كُلِّهِ . وَسُئِلَ مَالِكٌ عَنِ الرَّجُلِ يُضْطَرُّ إِلَى أَكْلِ الْمَيْتَةِ وَهُوَ مُحْرِمٌ أَيَصِيدُ الصَّيْدَ فَيَأْكُلُهُ أَمْ يَأْكُلُ الْمَيْتَةَ فَقَالَ بَلْ يَأْكُلُ الْمَيْتَةَ وَذَلِكَ أَنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى لَمْ يُرَخِّصْ لِلْمُحْرِمِ فِي أَكْلِ الصَّيْدِ وَلاَ فِي أَخْذِهِ فِي حَالٍ مِنَ الأَحْوَالِ وَقَدْ أَرْخَصَ فِي الْمَيْتَةِ عَلَى حَالِ الضَّرُورَةِ . قَالَ مَالِكٌ وَأَمَّا مَا قَتَلَ الْمُحْرِمُ أَوْ ذَبَحَ مِنَ الصَّيْدِ فَلاَ يَحِلُّ أَكْلُهُ لِحَلاَلٍ وَلاَ لِمُحْرِمٍ لأَنَّهُ لَيْسَ بِذَكِيٍّ كَانَ خَطَأً أَوْ عَمْدًا فَأَكْلُهُ لاَ يَحِلُّ وَقَدْ سَمِعْتُ ذَلِكَ مِنْ غَيْرِ وَاحِدٍ وَالَّذِي يَقْتُلُ الصَّيْدَ ثُمَّ يَأْكُلُهُ إِنَّمَا عَلَيْهِ كَفَّارَةٌ وَاحِدَةٌ مِثْلُ مَنْ قَتَلَهُ وَلَمْ يَأْكُلْ مِنْهُ .
उसने मुझे मलिक के अधिकार पर, हिशाम इब्न उरवा के अधिकार पर, अपने पिता के अधिकार पर, विश्वासियों की माँ आयशा के अधिकार पर बताया, कि उसने उससे कहा, "हे मेरी बहन के बेटे, केवल दस रातें हैं, और यदि तुम्हारे मन में कुछ भी आए, तो उसे जाने दो, अर्थात् शिकार का मांस खाओ। मलिक ने कहा, "इहराम में उस आदमी के बारे में क्या जिसके लिए शिकार का शिकार किया जा रहा है?" इसलिए वह उसके लिए वह खेल बनाता है और वह यह जानते हुए भी कि यह उसके लिए खेल है, वह उसमें से खाता है, तो उसे उस सारे खेल का दंड देना होगा। उससे पूछा गया था। उस आदमी के बारे में क्या जिसे एहराम में रहते हुए मृत मांस खाने के लिए मजबूर किया जाता है? क्या उसे शिकार करके खाना चाहिए या मरा हुआ मांस खाना चाहिए? उन्होंने कहा, "बल्कि, वह मृत मांस खाता है।" इसका कारण यह है कि ईश्वर, धन्य और सर्वशक्तिमान, ने एहराम को किसी भी परिस्थिति में शिकार खाने या इसे लेने की अनुमति नहीं दी। उसने एक मृत जानवर की हत्या की अनुमति दे दी। आवश्यकता के मामले में. मलिक ने कहा: जहां तक एहराम में रहने वाले व्यक्ति ने शिकार के दौरान हत्या या कत्लेआम किया है, उसके लिए वैध व्यक्ति या एहराम व्यक्ति के लिए इसे खाना जाइज़ नहीं है, क्योंकि यह
स्रोत
मुवत्ता मालिक # २०/७८७
दर्जा
Mauquf Sahih
श्रेणी
अध्याय २०: हज
विषय:
#Mother