मुवत्ता मालिक — हदीस #३६००५

हदीस #३६००५
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ الْحُصَيْنِ، عَنْ وَاقِدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ الأَنْصَارِيِّ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، حِينَ قَدِمَ الشَّامَ شَكَا إِلَيْهِ أَهْلُ الشَّامِ وَبَاءَ الأَرْضِ وَثِقَلَهَا وَقَالُوا لاَ يُصْلِحُنَا إِلاَّ هَذَا الشَّرَابُ ‏.‏ فَقَالَ عُمَرُ اشْرَبُوا هَذَا الْعَسَلَ ‏.‏ قَالُوا لاَ يُصْلِحُنَا الْعَسَلُ ‏.‏ فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الأَرْضِ هَلْ لَكَ أَنْ نَجْعَلَ لَكَ مِنْ هَذَا الشَّرَابِ شَيْئًا لاَ يُسْكِرُ قَالَ نَعَمْ ‏.‏ فَطَبَخُوهُ حَتَّى ذَهَبَ مِنْهُ الثُّلُثَانِ وَبَقِيَ الثُّلُثُ فَأَتَوْا بِهِ عُمَرَ فَأَدْخَلَ فِيهِ عُمَرُ إِصْبَعَهُ ثُمَّ رَفَعَ يَدَهُ فَتَبِعَهَا يَتَمَطَّطُ فَقَالَ هَذَا الطِّلاَءُ هَذَا مِثْلُ طِلاَءِ الإِبِلِ ‏.‏ فَأَمَرَهُمْ عُمَرُ أَنْ يَشْرَبُوهُ فَقَالَ لَهُ عُبَادَةُ بْنُ الصَّامِتِ أَحْلَلْتَهَا وَاللَّهِ ‏.‏ فَقَالَ عُمَرُ كَلاَّ وَاللَّهِ اللَّهُمَّ إِنِّي لاَ أُحِلُّ لَهُمْ شَيْئًا حَرَّمْتَهُ عَلَيْهِمْ وَلاَ أُحَرِّمُ عَلَيْهِمْ شَيْئًا أَحْلَلْتَهُ لَهُمْ ‏.‏
उन्होंने मुझे मलिक के अधिकार पर, दाऊद इब्न अल-हुसैन के अधिकार पर, वाकिद इब्न अम्र इब्न साद इब्न मुआद के अधिकार पर बताया, कि उन्होंने उन्हें महमूद इब्न लाबिद के अधिकार पर सूचित किया। अल-अंसारी, कि जब उमर इब्न अल-खत्ताब लेवंत के पास आए, तो लेवंत के लोगों ने उनसे भूमि की महामारी और उसके भारीपन के बारे में शिकायत की, और उन्होंने कहा, "इसके अलावा हमारे लिए कुछ भी अच्छा नहीं है।" पीना। उमर ने कहा, "यह शहद पी लो।" उन्होंने कहा, "शहद हमारे लिए अच्छा नहीं है।" तब उस देश के लोगों में से एक मनुष्य ने कहा, क्या हम तुम्हारे लिये कुछ बना सकते हैं? यह पेय ऐसा है, जिस से नशा नहीं होता। उन्होंने कहा हाँ।" इसलिये उन्होंने उसे तब तक पकाया जब तक उसका दो-तिहाई हिस्सा खत्म न हो गया और एक तिहाई रह गया। इसलिये वे उसे उमर के पास ले आये और उमर ने उसमें प्रवेश किया। फिर उसने अपना हाथ उठाया और उसे बढ़ाते हुए कहा, "यह पेंट ऊंटों के पेंट जैसा है।" इसलिए उमर ने उन्हें इसे पीने का आदेश दिया, इसलिए उन्होंने उससे कहा: उबदाह इब्न अल-समित ने इसे भगवान द्वारा वैध बनाया है। तब उमर ने कहा, नहीं, भगवान की कसम। ऐ ख़ुदा, मैं उनके लिए कोई भी चीज़ हलाल नहीं करता जिसे तूने उन पर हराम किया है, और न ही मैं ऐसा करता हूँ जो कुछ मैं ने उनके लिये हलाल कर दिया है, उसे मैं ने उन से रोक रखा है।
स्रोत
मुवत्ता मालिक # ४२/१५५०
दर्जा
Mauquf Sahih
श्रेणी
अध्याय ४२: पेय पदार्थ
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस
विषय: #Charity #Mother

संबंधित हदीस

इस किताब से और