Muwaththa Malik — Hadis #36005

Yahya menceritakan kepadaku daripada Malik daripada Da'ud ibn al-Husayn bahawa Waqid ibn Amr ibn Sad ibn Muadh memberitahunya daripada Mahmud ibn Labid al-Ansari bahawa apabila Umar ibn al-Khattab pergi ke ash-Sham, penduduk ash-Sham mengadu kepadanya tentang udara yang buruk di negeri mereka dan beratnya. Mereka berkata, "Hanya minuman ini yang membantu." Umar berkata, "Minumlah sediaan madu ini." Mereka berkata, "Sayang tidak menolong kami." Seorang lelaki dari penduduk negeri itu berkata, "Bolehkah kami memberi kamu minuman yang tidak memabukkan ini?" Dia berkata, "Ya." Mereka memasaknya sehingga dua pertiga daripadanya sejat dan satu pertiga daripadanya kekal. Kemudian mereka membawanya kepada Umar. Umar memasukkan jarinya ke dalamnya lalu mengangkat kepalanya dan memanjangkannya. Dia berkata, "Ini adalah jus buah-buahan yang dipekatkan dengan mendidih. Ini seperti penyulingan yang kamu gunakan untuk mengoleskan kudis unta." Umar menyuruh mereka meminumnya. Ubada ibn as-Samit berkata kepadanya, "Engkau telah menghalalkannya, demi Allah!" Umar berkata, "Tidak, demi Allah! Ya Allah! Aku tidak akan halalkan bagi mereka sesuatu yang Engkau haramkan bagi mereka! Aku tidak akan haramkan sesuatu yang Engkau halalkan bagi mereka.