मुवत्ता मालिक — हदीस #३६१९२

उन्होंने मुझे मलिक के अधिकार पर, याह्या बिन सईद के अधिकार पर बताया, उन्होंने कहा: मुहम्मद बिन इब्राहिम अल-तैमी ने मुझे अबू सलाम बिन अब्दुल रहमान के अधिकार पर सूचित किया, कि अब्द अल-रहमान इब्न अल-असवद इब्न अब्द यागौथ, उन्होंने कहा, और वह उनके साथ बैठे थे, और उनके पास एक सफेद दाढ़ी और सिर था - उन्होंने कहा - इसलिए उन्होंने सुबह में उनमें प्रवेश किया। एक दिन और उसने उन्हें भून लिया - उसने कहा - और लोगों ने उससे कहा, "यह बेहतर है," और उसने कहा, "कल, मेरी माँ आयशा, पैगंबर की पत्नी, भगवान उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति दे, उसने अपनी नौकरानी को मेरे पास भेजा।" नखैला ने कसम खाई कि मैं उसके बालों को रंग दूंगी और उसने मुझे बताया कि अबू बक्र अल-सिद्दीक रंगाई करता था। याह्या ने कहा: मैंने मलिक को यह कहते हुए सुना बालों को काला करना: मैंने इसके बारे में कुछ भी ज्ञात नहीं सुना है, लेकिन रंगाई के अलावा कुछ भी मुझे अधिक प्रिय है। भगवान के द्वारा, लोगों के लिए कोई कठिनाई नहीं है। उन्होंने कहा, "और मैंने मलिक को इस हदीस में यह कहते सुना, एक स्पष्टीकरण कि ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने ऐसा नहीं किया।" यदि ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ने अपने बाल रंगे होते, तो आयशा ने वह संदेश अब्द अल-रहमान इब्न अल-असवद को भेजा होता।